Sự thật về Ching Chong là gì? Nguồn gốc, ý nghĩa của từ Ching Chong Ding Dong là chủ đề trong nội dung hôm nay của Tiên Kiếm. Đọc content để biết chi tiết nhé.
Ching Chong là gì? Nguồn gốc, ý nghĩa của từ Ching Chong Ding Dong
I. Ching Chong nghĩa là gì?
Ching Chong [hay còn gọi là Ching Chang Chong] là một từ ngữ được nhiều người dùng để miệt thị người Trung Quốc nói riêng và người Châu Á nói chung. Từ này là cách chế nhạo của người nói tiếng Anh bản địa với cộng đồng người Trung Quốc.
Ching Chong nghĩa là gì?
II. Ching Chong bắt nguồn từ đâu?
Sự xuất hiện của từ “Ching Chong” bắt nguồn từ việc người bản địa cảm thấy khó chịu với cách phát âm không chuẩn của người Trung Quốc khi nói Tiếng Anh. Trong tiếng Trung, họ sẽ đưa đầu lưỡi lên phần hàm trên để phát âm. Vì vậy mà âm thanh phát ra chúng ta thường sẽ nghe thấy âm là “ch” hoặc âm đuôi giọng mũi như “ng”.
Ching Chong có nguồn gốc từ sự phát âm Tiếng Anh không chuẩn của người Trung
Và với người bản địa, âm thanh mà họ nghe thấy có phần giống với phát âm “Ching Chong” hay là “Ching Chang Chong”. Tương tự như cụm từ “xí xô, xí xào” mà chúng ta thường đùa với nhau khi không hiểu người Tây nói chuyện. Chính vì cảm giác không hiểu nhau, vì thế mà người nước ngoài nói tiếng Anh luôn cảm thấy người Trung giống như đang nói một ngôn ngữ ngớ ngẩn, kỳ quặc nào đó. Cũng như họ chính cụm từ “Ching Chong” để nhại lại cách nói Tiếng Anh khó nghe của người Trung nói riêng và người Châu Á nói chung.
III. Những lưu ý khi sử dụng
Hiện nay, “ching chong” hay ” ching chang chong” đều mang ý nghĩa miệt thị, phân biệt chủng tộc người da vàng nói chung chứ không còn là chế nhạo riêng người Trung. Vì vậy, bạn cũng nên hạn chế sử dụng khi giao tiếp với bạn bè quốc tế hoặc không nên sử dụng thường xuyên. Đặc biệt là khi tiếp xúc với người nước ngoài gốc Châu Á, hay với những người có sự nhạy cảm với ngôn ngữ.
Những điều cần lưu ý khi sử dụng từ Ching Chong
Theo cá nhân mình, bạn chỉ nên sử dụng cụm từ này trên mạng xã hội với ý nghĩa troll nhau hoặc trò chuyện với bạn bè thân thiết trong lúc đùa giỡn. Nghĩa của nó lúc này sẽ là có ý nói người đó khác người, kỳ cục, không nên đến gần, không cùng đẳng cấp với nhau,…
IV. Meme Ching Chong
1. Gấu trúc Ching Chong
Meme gấu trúc Ching Chong 1
Meme gấu trúc Ching Chong 2
Meme gấu trúc Ching Chong 3
Meme gấu trúc Ching Chong 4
2. Ching Chong 100
Ching Chong 100
Trên đây là phần giải thích ý nghĩa và nguồn gốc ban đầu của cụm từ Ching Chong. Hy vọng bài viết đã mang lại cho bạn những thông tin thú vị, bổ ích về thuật ngữ này, cũng như kiến thức về meme nói chung. Đừng quên chia sẻ với mọi người nếu bạn thấy bài viết thú vị nhé!
Câu hỏi: Ching Chong là gì?
Trả lời:
Ching Chong hay Ching Chang Chong là một từ ngữ được nhiều người sử dụng với ý nghĩa miệt thị người khác. Thường thì từ ngữ này được những người nói tiếng Anh bản địa sử dụng để chế nhạo cộng đồng người Trung Quốc, người Hoa Kiều hoặc những người có ngoại hình giống người Trung Quốc như là người Campuchia.
Hãy cùng Top lời giải tìm hiểu thêm về Ching Chong nhé!
1. Ching Chong là gì?
Ching Chong hay còn được nhiều người gọi là ching chang chong. Là một từ ngữ được nhiều người dùng để miệt thị. Từ ngữ này xuất hiện là do những người ghét cộng đồng người Trung Quốc.
Ching Chong là từ ngữ mà những người này dùng tiếng bản địa để chọc ghẹo nhạo báng người Trung Quốc. Những người Đông Á hoặc Đông Nam Á giống người Trung Quốc đều bị họ cười nhạo như thế.
Đối với một số người không mang quốc tịch Trung Quốc nhưng ở khu vực Đông Á cho rằng. Ching Chong là từ có tính xúc phạm mang sự kỳ thị và phân biệt chủng tộc.
2. Ching Chong bắt nguồn từ đâu?
Bởi vì người Trung Quốc phát âm tiếng Anh không chuẩn xác, nên người phương Tây mới dùng Ching chong để nhại lại. Họ cho rằng người Trung Quốc nói tiếng Anh nghe như tiếng "ching chong". "Ch" phản ánh sự phát âm lọng cọng của các âm đưa đầu lưỡi lên hàm trên trong tiếng Trung [sáu trong tiếng Trung Quốc: [ts], [tʂ], [tɕ], [tsʰ], [tʂʰ], [tɕʰ], tương ứng trong Bính âm⟨z⟩,⟨Zh⟩,⟨j⟩,⟨c⟩,⟨ch⟩ và⟨q⟩], trong khi tiếng Anh chỉ có hai: /tʃ/ [viết⟨ch⟩] và /ts/ [⟨ts⟩ hoặc⟨z⟩], trong đó chỉ /tʃ/ thường xuyên ở đầu của một từ. Chữ "ng" phản ánh mức độ phổ biến lớn hơn của âm mũi trong âm tiết trong nhiều loại tiếng Trung Quốc; ví dụ, tiếng Quan thoại chỉ cho phép [n] hoặc [] [viết⟨ng⟩ bằng cả tiếng Anh và tiếng La-tinh hóa của tiếng Trung Quốc] trong việc mã hóa âm tiết. Một âm tiết với hình dạng này là中 [zhōng], âm tiết đầu tiên của中国 [Zhōngguó - có nghĩa là "Trung Quốc"]. Hai âm “Ch” và “Ng” cũng là hai chữ trong từ Ching Chong được người phương Tây sử dụng để chế nhạo người Trung Quốc. Chẳng hạn như nhóm nhạc Twin khi nhận giải thưởng âm nhạc, đã bị một số bộ phận người Mỹ gọi là Ching Chang Chong.
3. Những lưu ý khi sử dụng từ Ching Chong
- Hiện nay, ching chong được coi là từ phân biệt chủng tộc người da vàng nói chung chứ không riêng gì ý nghĩa chế nhạo người Trung. Hay có thể hiểu đơn giản chỉ cần bạn có ngoại hình “ mắt hí”, “da vàng” là người da trắng sẽ gọi bạn là “ching chong”. Giống như việc người da đen bị gọi là Nigga vậy, từ này có nghĩa là “bọn Mỹ đen”.
- Mặc dù việc dùng từng lóng này để chê bai, miệt thị một cộng đồng người da vàng là không thỏa đáng, nhưng chúng ta cũng không thể cấm người da trắng dùng từ này được vì họ có quyền tự do ngôn luận, nếu muốn can thiệp chỉ có thể sử dụng hình thức tuyên truyền cũng như ảnh hưởng cộng đồng mà thôi.
- Nếu ở trên mạng, đôi lúc bạn cũng sẽ nhìn thấy từ này thì nó chỉ mang hàm nghĩa “troll” nhau, kiểu chọc ghẹo vui. Đơn giản là ý nói người đó khác người, kỳ cục, không nên đến gần, không cùng đẳng cấp chơi với nhau… kiểu như vậy.
- Điều đặc biệt mà bạn nên nhớ là dù sử dụng với ý nghĩa nào thì cụm từ này rất nhạy cảm đối với người Trung Quốc. Chính vì thế đừng bao giờ vô tình nói ra từ này trước mặt họ.
- Ching chong nghe thì có vẻ vui tai và vô hại nhưng khi đã hiểu ching chong là gì rồi thì bạn hãy cân nhắc thật kỹ khi dùng nó vào bất cứ một tình huống nào đó để hạn chế việc vô tình gây sự kì thị, châm biếm cho người khác nhé.
4. Một số khái niệm liên quan đến Ching Chong meme
Ching chong không còn xa lạ đối với nhiều bạn trẻ nữa, tuy nhiên thuật ngữ này có rất nhiều khái niệm liên quan khiến bạn không thể phân biệt được. Để giúp bạn hiểu rõ và sâu hơn về cụm từ này GiaiNgo đã cập nhật được một số khái niệm liên quan dưới đây:
a. Meme Ching Chong là gì?
- Meme ching chong hay còn gọi là những từ ngữ phiếm chỉ hành động, lời nói, cử chỉ, quan niệm được thể hiện dưới hình ảnh, video hài hước. Chúng thường được nhiều người yêu thích và chia sẻ mạnh mẽ trên internet. Nhất là bộ phận giới trẻ, mức độ sử dụng meme ching chong ngày càng phổ biến và rộng rãi.
- Nhờ vào mức độ phổ biến của các trang mạng xã hội như hiện nay mà Meme ching chong trở thành một ngôn ngữ hot trend của giới trẻ.
b. Ching Chong panda là gì?
- Ching chong panda là một trong những meme được giới trẻ yêu thích nhất hiện nay. Đây là một meme ching chong khá phổ biến với hình chú gấu trúc mang biểu cảm gương mặt lầy lội và hài hước.
- Cư dân mạng thi nhau ghép những câu nói “khó đỡ” kèm biểu cảm không thể nào hài hước hơn của chú gấu panda ching chong này.
c. Ching chong ding dong là gì?
- Ching chong ding dong hay còn gọi là ching chang chong [ching chong] được nhiều người sử dụng dùng để miệt thị người Trung Quốc. Từ ngữ này trong thời gian trở lại đây được giới trẻ sử dụng khá phổ biến bằng những hình ảnh, video hài hước.
d. Meme Ching Chong 100
- Vốn dĩ “ching chong 100” chỉ là tiếng lóng để tỏ ý miệt thị một hành động nào đó của người Trung Quốc hoặc những hành động làm người da trắng liên tưởng đến Trung Quốc với mức độ cao nhất. Trong giới gamer thì meme này còn được dùng với nghĩa “quá chất”, “nó ở cái tầm”,… khi gặp phải 1 đối thủ quá có kỹ thuật quá đỉnh. Trào lưu sử dụng meme ching chong 100 được bắt nguồn từ 9GAG – website giải trí với chủ đề hình ảnh do người dùng cung cấp.