Có cái nịt tiếng anh là gì

nịt

• belt

  noun

  Khi bố tao thấy chúng dưới giường, ông ta dùng dây nịt quất tao.

  And my dad found them under my bed and he cracked me with his belt.

• garter

  verb noun

  Đây là cái nịt bít tất tớ để dành từ đám cưới của mình.

  This was the garter that I was saving for my wedding.

• cinch

  verb noun

  Hãy nai nịt sẵn sàng.

  Tighten up your cinches.

Bản dịch ít thường xuyên hơn

fit tightly · webbing

Gốc từ

4 Lấy lẽ thật làm dây nịt lưng.

4 Loins girded about with truth.

Áo nịt bụng và Latex từ những năm 1980 là một loại thắt lưng to, có dây thắt làm bằng vải co dãn và nhựa dẻo.

Waist cinchers and waspies from the 1980s are a type of wide, laced belts with elastic fabric and soft plastic stiffeners.

Trong năm 2014 một chihuahua sinh ra không có chân phía trước được trang bị với một dây nịt và bánh xe tạo ra với một máy in 3D.

In 2014 a chihuahua born without front legs was fitted with a harness and wheels created with a 3D printer.

“Vậy, hãy đứng vững, lấy lẽ thật làm dây nịt lưng, mặc lấy giáp bằng sự công bình, dùng sự sẵn sàng của tin mừng bình an mà làm giày dép.

“Stand firm, therefore, with your loins girded about with truth, and having on the breastplate of righteousness, and with your feet shod with the equipment of the good news of peace.

Học giả Rachel Moseley cho rằng "những chiếc quần đen nhỏ, hài đế bằng theo kiểu ba-lê và áo nịt len đen" là các trang phục nổi tiếng của bà, ngoài bộ đầm đen, nhận thấy phong cách này mới mẻ vào thời điểm đó, khi phụ nữ vẫn mặc váy và giày cao gót hơn là quần và giày đế bằng.

Academic Rachel Moseley describes the combination of "slim black trousers, flat ballet-style pumps and a fine black jersey" as one of her signature looks alongside little black dresses, noting that this style was new at the time when women still wore skirts and high heels more often than trousers and flat shoes.

Nịt vú thể thao cũng được sản xuất cho những nam giới có vòng ngực lớn để giúp họ hoạt động thoải mái hơn.

Sports bras are also manufactured for men with large breasts to enable them to take part more comfortably in physical activity.

“Lấy lẽ thật làm dây nịt lưng”

“Loins girded about with truth”

Tôi sẽ đi tìm Cinderella... người có thể lấy cái này làm nịt vớ chân.

I'd go looking for a Cinderella... that could wear this for a garter.

Hiện nay, có nhiều người sử dụng các loại áo nịt bụng kiểu cổ điển như 1 style thời trang, từ thắt lưng rộng cho đến áo corset hiện đại.

There are a number of modern fashions that resemble the styles of the past, from wide elastic belts to actual modern corsets.

Sau đó cậu phải nhờ sự giúp đỡ của tên tôi tớ Hodor và dây nịt được thiết kế bởi Tyrion Lannister để di chuyển.

Thereafter he relies on the giant simpleton Hodor, and a harness designed by Tyrion Lannister, to move.

Cha cần một dây nịt corset.

Trình diễn trong "trang phục kín đáo" "được thít chặt bằng áo nịt ngực" thiết kế bởi The Blonds, người cũng thiết kế trag phục cho Lady Gaga, Leah Simpson của Daily Mail viết rằng Aguilera đem đến "sự quyến rũ trong tình yêu nước với bộ quần áo lấp lánh những ngôi sao, và một chút rộn ràng trong bộ trang phục qua-hết-ngực."

Wearing a "fuller–figure" "cinched in corset" designed by The Blonds, who also design outfits for Lady Gaga, Leah Simpson for the Daily Mail wrote that Aguilera put a "sexy twist on patriotism with a star–spangled bodysuit and managed to get a few pulses racing in the over–the–top ensemble."

“Vậy, hãy đứng vững, lấy lẽ thật làm dây nịt lưng, mặc lấy giáp bằng sự công bình;

“Stand therefore, having your loins girt about with truth, and having on the breastplate of righteousness;

Chúng ta cần phải lấy lẽ thật làm dây nịt lưng và lấy sự công bình làm áo giáp.

We need the girdle of truth and the breastplate of righteousness.

(Ê-phê-sô 6:14) Hai khí giới được nói đến ở đây là dây nịt lưng và áo giáp.

(Ephesians 6:14) The two pieces of armor referred to here are a girdle, or a belt, and a breastplate.

Ông quay sang Megan và bảo : " Con gái cưng của bố , hãy mặc quần áo nịt vào đi con .

He turned to Megan and said , " Honey , go and put on your leotard .

22 Thông điệp mang nghĩa tiên tri tiếp tục: “Sẽ có mùi hôi-hám thay vì thơm-tho; dây-tói thay vì nịt lưng; đầu sói thay vì tóc quăn; bao gai quấn mình thay vì áo dài phấp-phới; dấu phỏng thay vì sắc đẹp”.

22 The prophetic message goes on to say: “Instead of balsam oil there will come to be merely a musty smell; and instead of a belt, a rope; and instead of an artistic hair arrangement, baldness; and instead of a rich garment, a girding of sackcloth; a brand mark instead of prettiness.”

9 Hỡi các dân, hãy aliên kết với nhau đi, rồi các ngươi sẽ bị tan nát; hết thảy các nước ở phương xa, hãy lắng tai nghe; hãy nịt lưng lại đi, rồi các ngươi sẽ bị tan nát; hãy nịt lưng lại đi, rồi các ngươi sẽ bị nát tan.

9 aAssociate yourselves, O ye people, and ye shall be broken in pieces; and give ear all ye of far countries; gird yourselves, and ye shall be broken in pieces; gird yourselves, and ye shall be broken in pieces.

Vợ chàng đã cởi mũ và áo choàng, đang đứng trước một tấm gương lớn hai tay cởi nịt.

She had taken off her hat and cloak and was standing before a large swinging mirror, unhooking her waist.

Một người lính phải thắt chặt dây nịt lưng để bảo vệ phần phía dưới bụng, và để chịu được sức nặng của thanh gươm.

A soldier had to keep his belt tight in order to protect his loins (hips, groin, and lower abdomen) and to bear the weight of his sword.

Tấm sừng hàm được dùng để chế vật dụng như áo nịt bụng, roi quất ngựa và gọng dù.

Baleen was fashioned into things such as corset stays, buggy whips, and umbrella ribs.

Bà Bonacieux hôn đôi tay của Hoàng hậu, giấu bức thư trong nịt ngực và biến mất nhẹ nhàng như một cánh chim.

Mme Bonacieux kissed the queen’s hands, hid the paper in her bodice, and disappeared with the lightness of a bird.

Nịt ngực của cậu màu gì?

What color bra are you wearing?

Theo thời gian, các học viên karate đã sửa đổi keikogi cho karate bằng cách làm sáng các sợi vải và thêm dây được gắn vào bên trong áo khoác để giữ cho áo được nai nịt gọn gàng.

Over time, Karate practitioners modified the keikogi for karate by lightening the weave of the fabric and adding strings to the inside of the jacket that are tied to keep the jacket neatly closed.