Với sự nở rộ chưa có dấu hiệu giảm nhiệt của Local Brand trong những năm gần đây, đã khiến cho nhiều người, đặc biệt là giới trẻ không thể dừng sự quan tâm đến nó. Ngoài việc sử dụng các sản phẩm từ Local Brand, giới trẻ cũng dần dùng nhiều hơn các thuật ngữ liên quan đến Local Brand. Điều này giúp họ trông thật ngầu và khẳng định mình là người trẻ thứ thiệt nhưng không phải ai cũng biết. Hiểu được điều này, đã tổng hợp những cum từ/ thuật ngữ hay sử dụng trong local brand bạn cần biết để cùng nhau giải ngố.
Nếu bạn vẫn chưa biết hoặc không tự tin với những điều mình đã biết về Local Brand, đừng quá lo lắng, trước khi đọc bài viết này hãy tham khảo bài viết Local Brand là gì? Những điều bạn cần biết về Local Brand trong chuyên mục outfit of the week để cập nhật và bổ sung kiến thức.
1. Mổ sẻ những cụm từ/ thuật ngữ hay sử dụng trong Local Brand
Local Brand: là những thương hiệu nội địa tự chủ hoàn toàn từ lên ý tưởng, thiết kế đến sản xuất và phân phối sản phẩm đến tay người tiêu dùng.
Street style: đúng theo dịch nghĩa từ tiếng Anh, đây đơn giản là phong cách mặc đồ của một cá nhân, một người nào đó khi ra đường. Theo định nghĩa này, chúng ta có thể mở rộng ra với working style, home style hoặc life style
Streetwear: nghe thì có vẻ giúp street style nếu dịch sát nghĩa từ tiếng Anh nhưng thật sự nó hoàn toàn khác. Thuật ngữ này dành cho một phong cách thời trang mang hơi hướng HIT HOP, bụi bặm cùng sự khẳng định cá tính riêng mạnh mẽ.
Outfit: cụm từ quá quen thuộc với tất cả chúng ta. Nó được dùng thường ngày như cơm bữa với mục đích ám chỉ tất cả những món đồ bao gồm: áo, quần, giày, phụ kiện, mà bạn phối chúng cùng với nhau để diện lên người.
Mix-Match: đây là cụm từ được dùng thay thế cho từ phối đồ một hoạt động tốn kha khá thời gian và cũng cần sự am hiểu nhất định về phong cách thời trang mà bạn theo đuổi.
Items: đơn giản chỉ là những món đồ riêng lẻ trong tủ đồ như áo, quần, tất, giày, nhẫn, Nói chung mỗi món đồ cụ thể, riêng lẽ đều được gọi là một item.
Sold out: đã bán hết, thuật ngữ này rất hay được dùng trong các chương trình bán giới hạn số lượng của Local Brand, nhầm tạo ra sự khan hiếm.
Out of stock: hàng tạm thời hết kho. Khác với sold out, out of stock là sản phẩm đã hết hoàn toàn và phải chờ hàng về mới có thể tiếp tục bán. Đây cũng là cụm từ không khó bắt gặp khi mua đồ Local Brand
In stock: có nghĩa là hàng về. Đây là một dạng thông báo sau khi sản phẩm đó đã bị out of stock.
Release: đơn giản là ra mắt sản phẩm mới. Thường trước đó bạn sẽ bắt gặp cụm từ pre-oder, có nghĩa là đặt hàng trước [trước khi sản phẩm chính thức lên kệ bán hàng] và cũng sẽ đi kèm với chương trình bán giới hạn số lượng với những ưu đãi đặc biệt.
Deal: được gọi là mặc cả hay trả giá theo người Việt. Ngoài ra nó còn có nghĩa sát với nghĩa tiếng Anh là thỏa thuận, ý muốn nói đến những món đồ có giá thuận mua vừa bán. Ví dụ như deal hời, deal sốc, là những từ hay thấy nhất.
Sale: được dùng với ý nghĩa là khuyến mãi hay nói một các thẳng thắn hơn đó chính là các chương trình giảm giá để kích cầu của các Local Brand.
Steal: là thuật ngữ hay được dùng để ám chỉ những sản phẩm có giá tốt nhưng chất lượng hay mẫu mã lại quá đẹp. Này là chuẩn ngon - bổ - rẻ.
Samples: là một cụm từ quốc dân vì không chỉ được dùng trong Local Brand hay thời trang mà nó được dùng ở hầu hết các lĩnh vực. Có ý chỉ những món hàng dùng thử nhưng có thể được bán hoặc không.
Heat: theo tiếng Anh có nghĩa là nhiệt. Giới trẻ hay dùng từ này theo nghĩa chuyển dùng để chỉ những đôi giày có thiết kế đẹp, lạ nhưng lại rất hiếm.
2. Những cụm từ/ thuật ngữ hay sử dụng trong Local Brand về quần áo không nên bỏ qua
Top: có nghĩa là những từ chỉ chung cho những trang phục được tính từ thắt lưng trở lên, cho đến đầu, Ví dụ áo sơ mi, áo thun, áo khoác quần lót, mũ,
Bottom: mang ý nghĩa ngược lại, tức là chỉ chung cho những món đồ được tính từ dưới thắt lưng cho đến bàn chân. Có thể kể đến thắt lưng, quần short, quần dài, giày,
Free size: mang nghĩa là kích cỡ nào cũng được, ý nói ở đây là dòng quần áo bất kỳ ai mặc cũng được, từ người béo đến người gầy, có thể co giãn để dành cho tất cả mọi người. Nhưng không khuyến khích với những người quá thấp.
Unisex: là dòng trang phục với phong cách thời trang phi giới tính, tức là bất kỳ giới tính nào cũng có thể mặc được nhằm tạo ra sự tương đồng, không phân cách giữa các giới tính.
Flannel: thường bị nhầm lẫn là áo sơ mi có họa tiết caro hoặc kẻ sọc dọc, thật ra flannel là tên của một loại vải hay còn được biết đến là dạ mỏng hoặc nỉ mỏng.
Hoodie: là kiểu áo dài tay hoặc ngắn tay với thiết kế có mũ, được sản xuất bằng nhiều chất liệu khác nhau như vải thun, vải nỉ, vải len, Được đánh giá là một trong những trang phục linh hoạt và thoải mái nhất.
Jogger: là mẫu quần dài thể thao, mang đặc trưng với thiết kế ống bó lại, có nghĩa là phần ống quần có diện tích nhỏ hơn nhiều so với toàn quần, bó chân người mặc lại bằng thiết kế dây thun co dãn hoặc thiết kế ống nhỏ.
Áo sweater: là tên gọi của dòng áo cổ tròn, dài tay [tay áo có bo tay thun, bo lưng cũng có bo thun], kiểu mặc chui đầu [không cúc], thường làm từ chất liệu len. Với kiểu dáng tương tự nhưng được làm từ chất liệu khác như Cotton hay Nỉ, áo sweater gọi với tên là sweatshirt. Ngoài tên gọi là áo sweater, giới trẻ đam mê thời trang còn gọi là áo knit [knitwear].
Cargo pants: là từ dùng chung ám chỉ cho những kiểu quần với thiết kế đặc trưng gồm nhiều túi hộp, gọi tắt làquần túi hộp. Có rất nhiều loại quần cargo có thể kể ra như: quần jeans cargo, quần kaki cargo, quần short cargo,
Denim: là một chất liệu vải dùng trong may mặc, đây là một loại vải cotton cứng [vải denim truyền thống], được dệt dạng thoi với các sợi vải được đan chéo nhau, một sợi được đan ngang nằm dưới hai [hay nhiều hơn] sợi dọc.
Áo bomber:có lịch sử hình thành y như cái tên của nó, chiếc áo này chính là trang phục mà những người phi công lái máy bay từ những năm 40 của thế kỷ 20. Đó là những chiếc áo khoác có đường viền bo ở cổ tay, gấu áo, đường kéo khóa được may thẳng kín nhưng tách biệt so với phần cổ và hai bên hông có túi được may chéo. Đây là items hot nhất mỗi dịp thu.
Sweatpants: hay còn gọi là quần nỉ bo gấu, là kiểu quần thường được dùng để mặc khi đi tập thể thao, chạy bộ, vận động mạnh hay sử dụng làm quần ngủ mặc ở nhà.
Trackpants: là một kiểu quần vải dáng thể thao với điểm đặc trưng là có sọc 2 bên, ống suông. Khi mặc trackpants, cảm giác đầu tiên mang đến cho bạn là sự thoải mái, năng động, không bị gò bó, có thể thoải mái vận động với chiếc quần này mà chẳng phải lo lắng gì cả.
Áo polo: hay còn gọi với tên khác là áo thun polo, đây là loại áo thun [áo phông], với thiết kế có cổ, ngoài cái tên polo, áo còn được biết đến với tên gọi là áo cổ gập, áo cổ bẻ.
Lookbook: đơn giản là một album ảnh vềbộ sưu tập của một chủ đềnào đó, chụp hình lookbook là chụp hình cho một chủ đề, một phong cách thời trang nhất định nào đó. Ví dụ: bộ hình lookbook mùa hè với bst toàn quàn short áo thun mát mẻ, bộ hình lookbook thời trang mùa đông băng giá,
Skinny: là một từ ngữ tiếng anh, dịch qua tiếng việt có nghĩa gầy, bé gầy, ám chỉ tới những sản phẩm quần áo mang một thiết kế bó sát cơ thể người mặc với thiết kế nhỏ và chất liệu co dãn.
Jacket: dễ dàng dịch từ google translate sẽ thấy jacket được định nghĩa với nhiều kiểu khác nhau như: áo vét tông, áo nịt ngoài của đàn bà, Thật ra đơn giản hơn thế nhiều đó chính là áo khoác.
Chinos: là từ ngữ ám chỉ một loại chất liệu vải, vải chinos là một loại vải twill [cotton twill trousers vải sơ chéo], ban đầu được làm từ 100% cotton, sau này được biến tấu thành nhiều chất liệu khác như bông, sợ tổng hợp khác như cotton pha với một loại sợi tổng hợp nào đó như spandex [để quần có tính co giãn], mật độ sợi cotton trên chinos rất dày. Khác với các vải khác, vải chinos được dệt chéo sợi.
Pastel: có nhiều định nghĩa khác nhau, nhưng để dễ hiểu và đơn giản thì pastel ý chỉ đến gam màu phấn nhạt cho tất cả các màu sắc hiện có, nghĩa là bất cứ màu sắc nào cũng có màu pastel của nó.
Giày sneakers: dùng để nói đến loại giày thể thao có đế mềm làm bằng sao su hoặc vật liệu tổng hợp và phần trên được làm bằng da hoặc vải bạt. Có nguồn gốc là một đôi giày thể thao, nhưng ngày nay là một sản phẩm thời trang không thể thiếu trong mọi outfit.
Trên đây là tổng hợp những cụm từ/ thuật ngữ hay sử dụng trong local brand bạn cần biết. Xem thêm các bài viết khác trong blog Mặc đẹp sống chất để có thêm nhiều kiến thức cũng như góc nhìn mới mẻ về thời trang và cuộc sống.