Hệ thống tài khoản kế toán Việt Nam bằng tiếng Trung
|
Chào các em học viên, lớp mình có 3 bạn học về chuyên ngành Kế toán, kế toán là ngành đang hot bây giờ hay sao các em nhỉ. Anh thấy nhiều bạn học viên khóa trước cũng học chuyên ngành Kế toán. Công việc Kế toán chắc là cũng áp lực và căng thẳng đúng không các em. Hôm nay chủ đề từ vựng Tiếng Trung chúng ta học là 500 Từ vựng Tiếng Trung Chuyên ngành Kế toán. Đây là list từ vựng tiếng Trung cơ bản liên quan đến chuyên ngành Kế toán, các bạn hãy share về tường facebook cá nhân để lưu lại dùng dần nhé. Các bạn vào link bên dưới để chúng ta cùng theo dõi các video bài giảng luyện thi HSK online của thầy Nguyễn Minh Vũ hiện đang làm mưa làm gió trên thị trường giảng dạy tiếng Trung tại Việt Nam. Luyện thi HSK tại Hà Nội Nội dung bài học hôm nay khá là quan trọng, vì có liên quan đến công việc của các em, anh đã biên dịch và biên soạn lại từ tài liệu trên trang TiengTrungNet.com, soạn lại có hệ thống và sắp xếp nhìn rõ ràng hơn phiên bản cũ. Các bạn hãy vào Kênh YouTube học tiếng Trung online luyện thi HSK online của thầy Vũ để có thêm nhiều video bài giảng mới nhất được cập nhập hàng ngày, tất nhiên là hoàn toàn miễn phí các bạn nhé. Học tiếng Trung luyện thi HSK onlineTrước khi học bài mới, các em vào link bên dưới xem lại qua một số từ vựng Tiếng Trung chúng ta đã học từ tuần trước. Từ vựng Tiếng Trung về Internet
1. Accounting entry: —- bút toán—会计分录 2. Accrued expenses —- Chi phí phải trả–应计费用 3. Accumulated: —- lũy kế–累积，累积的 4. Advanced payments to suppliers —- Trả trước người bán—预 付货款 5. Advances to employees —- Tạm ứng—员工借支款 6. Assets —- Tài sản—资产 7. Balance sheet —- Bảng cân đối kế toán—资产负债表 8. Bookkeeper: —- người lập báo cáo—会计员，记账人 9. Capital construction: —- xây dựng cơ bản—基本建设 10. Cash —- Tiền mặt—现金 11. Cash at bank —- Tiền gửi ngân hang—银行存款 12. Cash in hand —- Tiền mặt tại quỹ–库存现金 13. Cash in transit —- Tiền đang chuyển—在途资金 14. Check and take over: —- nghiệm thu—“检查并接管” 15. Construction in progress —- Chi phí xây dựng cơ bản dở dang—在建工程 16. Cost of goods sold —- Giá vốn bán hang—产品销售成本 17. Current assets —- Tài sản lưu động và đầu tư ngắn hạn—流动资产 18. Current portion of long-term liabilities —- Nợ dài hạn đến hạn trả–“一年内到期的非流动负债” 19. Deferred expenses —- Chi phí chờ kết chuyển—递延费用 20. Deferred revenue —- Người mua trả tiền trước—递延收入，预收收入 21. Depreciation of fixed assets —- Hao mòn luỹ kế tài sản cố định hữu hình—固定资产折旧 22. Depreciation of intangible fixed assets —- Hoa mòn luỹ kế tài sản cố định vô hình—无形固定资产折旧 23. Depreciation of leased fixed assets —- Hao mòn luỹ kế tài sản cố định thuê tài chính—出租固定资产折旧 24. Equity and funds —- Vốn và quỹ–股票和基金 25. Exchange rate differences —- Chênh lệch tỷ giá—汇率差 26. Expense mandate: —- ủy nhiệm chi—授权费用 27. Expenses for financial activities —- Chi phí hoạt động tài chính—金融活动费用 28. Extraordinary expenses —- Chi phí bất thường—非常费用，非常支出 29. Extraordinary income —- Thu nhập bất thường—非常收入，特别收入 30. Extraordinary profit —- Lợi nhuận bất thường—超额利润 31. Figures in: millions VND —- Đơn vị tính: triệu đồng—百万 32. Financial ratios —- Chỉ số tài chính—财务比率 33. Financials —- Tài chính—财务 34. Finished goods —- Thành phẩm tồn kho—产成品 35. Fixed asset costs —- Nguyên giá tài sản cố định hữu hình—固定资产成本 36. Fixed assets —- Tài sản cố định—固定资产 37. General and administrative expenses —- Chi phí quản lý doanh nghiệp—总务及管理的费用 38. Goods in transit for sale —- Hàng gửi đi bán—在途商品 39. Gross profit —- Lợi nhuận tổng—毛利 40. Gross revenue —- Doanh thu tổng—收入总额 41. Income from financial activities —- Thu nhập hoạt động tài chính—金融活动的收入 42. Instruments and tools —- Công cụ, dụng cụ trong kho—“仪器和工具” 43. Intangible fixed asset costs —- Nguyên giá tài sản cố định vô hình—无形固定资产成本 44. Intangible fixed assets —- Tài sản cố định vô hình—无形固定资产 45. Intra-company payables —- Phải trả các đơn vị nội bộ–公司内部应付款 46. Inventory —- Hàng tồn kho—库存，存货清单 47. Investment and development fund —- Quỹ đầu tư phát triển—投资和发展基金 48. Itemize: —- mở tiểu khoản—逐条列记 49. Leased fixed asset costs —- Nguyên giá tài sản cố định thuê tài chính—出租固定资产成本 50. Leased fixed assets —- Tài sản cố định thuê tài chính—出租固定资产 51. Liabilities —- Nợ phải trả–负债 52. Long-term borrowings —- Vay dài hạn—长期借债 53. Long-term financial assets —- Các khoản đầu tư tài chính dài hạn—长期金融资产 54. Long-term liabilities —- Nợ dài hạn—长期负债 55. Long-term mortgages, collateral, deposits—- Các khoản thế chấp, ký cược, ký quỹ dài hạn—长期抵押贷款，抵押，春款 56. Long-term security investments —- Đầu tư chứng khoán dài hạn—长期安全投资 57. Merchandise inventory —- Hàng hoá tồn kho—库存商品 58. Net profit —- Lợi nhuận thuần–净利润 59. Net revenue —- Doanh thu thuần-纯收入 60. Non-business expenditure source —- Nguồn kinh phí sự nghiệp—营业外支出的来源 61. Non-business expenditures —- Chi sự nghiệp—营业外支出 62. Non-current assets —- Tài sản cố định và đầu tư dài hạn—非流动资产 63. Operating profit —- Lợi nhuận từ hoạt động SXKD—营业利润，营业收入 64. Other current assets —- Tài sản lưu động khác—其它流动资产 65. Other funds —- Nguồn kinh phí, quỹ khác—其它基金 66. Other long-term liabilities —- Nợ dài hạn khác—其它长期负债 67. Other payables —- Nợ khác—其他应付款 68. Other receivables —- Các khoản phải thu khác—其他应收款 69. Other short-term investments —- Đầu tư ngắn hạn khác—其它短期投资 70. Owners’ equity —- Nguồn vốn chủ sở hữu—所有者权益 71. Payables to employees —- Phải trả công nhân viên—应付工资 72. Prepaid expenses —- Chi phí trả trước—待摊费用，预付费用 73. Profit before taxes —- Lợi nhuận trước thuế–利润总额 74. Profit from financial activities —- Lợi nhuận từ hoạt động tài chính—金融活动收益或利润 75. Provision for devaluation of stocks —- Dự phòng giảm giá hàng tồn kho—计提股票贬值 76. Purchased goods in transit —- Hàng mua đang đi trên đường—购入的在途商品 77. Raw materials —- Nguyên liệu, vật liệu tồn kho—原材料 78. Receivables —- Các khoản phải thu—应收票据，应收款 79. Receivables from customers —- Phải thu của khách hang—“应收客户款“ 80. Reconciliation: —- đối chiếu—对账 81. Reserve fund —- Quỹ dự trữ–准备金，备用金 82. Retained earnings —- Lợi nhuận chưa phân phối—留存收益，未分配利润 83. Revenue deductions —- Các khoản giảm trừ–收入扣除 84. Sales expenses —- Chi phí bán hang—销售费用 85. Sales rebates —- Giảm giá bán hang—销售回扣 86. Sales returns —- Hàng bán bị trả lại—销货退回 87. Short-term borrowings —- Vay ngắn hạn—短期借款 88. Short-term investments —- Các khoản đầu tư tài chính ngắn hạn—短期投资 89. Short-term liabilities —- Nợ ngắn hạn—短期负债 90. Short-term mortgages, collateral, deposits—- Các khoản thế chấp, ký cược, ký quỹ ngắn hạn— 短期抵押贷款，抵押品，存款 91. Short-term security investments —- Đầu tư chứng khoán ngắn hạn—短期证券投资 92. Stockholders’ equity —- Nguồn vốn kinh doanh—股东权益 93. Surplus of assets awaiting resolution —- Tài sản thừa chờ xử lý—等待决议的资产盈余 94. Tangible fixed assets —- Tài sản cố định hữu hình—有形固定资产 95. Taxes and other payables to the State budget—- Thuế và các khoản phải nộp nhà nước—国家预算中的税收和其他应付款 96. Total assets —- Tổng cộng tài sản—总资产 97. Total liabilities and owners’ equity —- Tổng cộng nguồn vốn—负债和所有者权益总计 98. Trade creditors —- Phải trả cho người bán—贸易债权人 99. Treasury stock —- Cổ phiếu quỹ–库存股份 100. Welfare and reward fund —- Quỹ khen thưởng và phúc lợi—福利及奖励基金 101. Credit Account: Tài khoản ghi Nợ –“赊账，贷方账，信用账户“ 102. Debit Account: Tài khoản ghi Có—“借方余额，借方账项 |
