I hope you are doing well nghĩa là gì

Chào hỏi xã giao luôn cần thiết trong xã hội, và có rất nhiều cách chào hỏi tùy thuộc vào mối quan hệ, thời gian hoàn cảnh, địa điểmNếu ở Việt Nam thì chúng ta thường tùy vào độ tuổi mà nói chào ông, chào bà, chào anh chị. Còn trong Tiếng Anh câu chào được hiểu là những câu chào tương tự trên và có những câu chào muốn hỏi thêm về thông tin. Trang web doisong24h.vn xin trân trọng giới thiệu tới bạn đọc bài Tổng hợp những câu chào hỏi trong Tiếng Anh. Chúng tôi sẽ trình bày theotiến sĩ Pimsleur và đôi khi là cazy English. Nếu bạn là người không có đủ quyết tâm và kiên trì hay tự cho rằng Tiếng Anh của các bạn đã giỏi rồi. Thì việc đọc đi đọc lại cho những câu dễ là không cần thiết . Nhưng tôi hi vọng rồi một ngày nào đó các bạn sẽ đón nhận thành ý của tác giả đồng thời chia sẻ với những người xung quanh . Trong bài này chúng tôi sẽ trình bày theo các mục chính sau:

Lưu ý: Trong quá trình đọc bạn nên luyện tập vài câu một, có thể học bài này trong vài ngày. Nghĩ đến mình đang gặp ai đó rồi thực hành. Mỗi ngày xây một viên gạch, chúng tôi tin bạn sẽ xây được một ngôi nhà to lớn cho riêng mình trong tương lai.

Nếu bạn muốn thêm thời điểm cụ thể ví dụ khi gặp ông Nam bạn muốn hỏi Sáng nay bác thế nào?

Có phải là How are you this morning?. Buổi sáng nay là this morning, còn buổi chiều nay hay bổi tối mai là gì?

Có phải là this afternoon và this evening không?. Nào bây giờ bạn sẽ tưởng tượng gặp một cô bạn tại siêu thị [store] bạn muốn nói Ơ này Liên, tối nay cậu thế nào? , bạn sẽ nói Hi ya, Liên. How are you this evening?

Câu này có dùng cho bạn bè thân thiết. Mạo từ any có nghĩa là vài, được dùng trong câu hỏi và câu phủ định.

Vậy khi bạn gặp một người bạn hơi lâu rồi mới gặp bạn muốn hỏi anh ấy có khỏe không và có gì mới không bạn bạn sẽ hỏi thế nào?

Có phải là How are you? và Whats new? phải không?. Từ New phát âm là niu hoặc nu [ thấy có người Mỹ dùng] có ngĩa là mới. Khi bạn muốn nói tôi có một cái xe mới bạn sẽ nói thế nào?

Có phải là I have a new car

Bạn chú ý ở trong câu số 2 là new còn câu này là news nghĩa là tin tức nhé, khi phát âm nhớ sờ nhé.

Ví vụ như bạn đang tới một việc gì cùng với ông hàng xóm mà muốn biết có thông tin gì mới chưa?. Bạn sẽ nói thế nào, có phải là Whats the news? . Ngoài ra trong câu này cũng có mạo từ the , câu số 2 không có.

Khi thấy người bạn trông có vẻ không bình thường so với mọi ngày chúng ta muốn hỏi này có chuyện gì đấy?

Thì chúng ta hỏi thế nào ? , có phải là Whats up ? . Bạn chú ý câu này thường nối âm s với nguyên âm u nên chúng ta nghe là oắt sắp

Một câu tương tự là whats the matter with you? có nghĩa là có chuyện gì ah?

Đây cũng là câu nói thông dụng trong giao tiếp

Đến đây bạn thử kiểm tra xem mình nhớ được những câu trên chưa nhé, khi bạn muốn nói:

-Có gì mới không?

-Dạo này thế nào?

-Có chuyện gì an?

Khi lâu ngày không gặp nhau chúng ta thường hỏi thế dạo này mày đang làm gì? đúng không?

Bạn sẽ nói thế nào? Có phải là What have you been doing ? không?. Câu này có nghĩa cũng không khác Hows it going cho lắm. Cụm từ have st been doing? có nghĩa là ai đó hiện tại đang làm gì. Phân tích thì ở đây là thì hiện tại hoàn thành tiếp diễn, trong câu này người hỏi muốn hỏi anh ta đang và sẽ làm cái gì. Vậy muốn hỏi anh đã làm cái gì ở đó thì bạn hỏi thế nào?. Có phải What did you do there ? không.

Từ well có nghĩa là tốt/khỏe. Vậy tôi khỏe là gì? Có phải I am well không?

Từ better có nghĩa là hơn, đây là dạng so sánh hơn của từ good [well]. Nếu bạn mới bắt đầu hãy nghĩ đơn giản better là tốt hơn. Vậy nói tôi đã tốt hơn thì nói thế nào?

Có phải là I am better không?

Tôi có một anh bạn tên Tĩnh, trong cuộc gọi điện chúng tôi thường hỏi mày vẫn sống chứ? rồi uh may vẫn còn sống. Vậy bạn sẽ nói thế nào ? . Có phải là Are you still alive? không. Từ aliav [ ơ lai vờ] có nghĩa là tồn tại. Vậy tôi vẫn sống nói thế nào? Có phải là Im alive không?

Ngoài ra bạn có thể hỏi rõ hơn như mày vẫn sống yên ổn chứ? thì chúng ta có thể nói Still alive and kicking?

Nào bây giờ cùng ôn lại, bạn sẽ nói bằng Tiếng Anh [Say english] như thế nào mấy câu dưới đây:

-Vẫn sống yên ổn chú

-Dạo này khá hơn chưa?

-Dạo này đang làm gì thế?

-Dạo này cậu thế nào

Hãy tự trả lời và kiểm tra đáp án trong những câu trên nhé

In good shape, are you?[Khỏe mạnh chứ?]

Are you feeling all right today? [Hôm nay anh/chị khỏe chứ?]

What are you up to nowadays?[Dạo này có dự định gì không?]

What are you up to these days? [Hiện giờ có dự định gì không?]

I trust youre keeping well?[Chắc là bạn vẫn khỏe?]

I hope you are well.[Hy vọng anh/chị vẫn khỏe].

-I hope all goes well with you. [Hy vọng mọi chuyện vẫn suôn sẻ].

Pretty well, thanks. [Cũng khỏe, cảm ơn].

Fine, thanks. [Khỏe, cảm ơn].

Good, thanks. [Tốt, cảm ơn].

OK, thanks.[Cũng khá, cảm ơn].

-First rate [Quá khỏe]

-In the best of heath [ Chưa bao giờ khỏe thế này]

-Full of beans [tràn trề sinh lực]

-Could not be better [Không thể khỏe hơn]

-I have felt better [chưa bao giờ thấy tốt hơn]

Still alive. [Bình thường]

Still alive and kicking. [Thường thường].

Not complaining.[Không có gì than phiền cả].

No complaints![Không có gì phải than phiền cả].

Cant complain! [Không thể than phiền].

Mustnt complain! [Không phải than phiền].

So so.[Bình thường]

Not bad. [Không tồi].

Not so bad. [Không tồi lắm]

Not too bad. [Không quá tồi].

Rotten. [Hết hơi]

Couldnt be worse.[Không thể tồi hơn]

4. Những câu liên quan tới thông tin
Nothing much.Không có gì mới cả.

Trả lời cho những câu hỏi thăm tình hình nếu không có chuyện gì đáng kể.
I was just thinking.Tôi chỉ nghĩ linh tinh thôi.

Ví dụ: Khi Nam thấy Sơn mất tập trung trong công việc

Nam: Hey Sơn, Whats matter?

[Này Sơn, Có chuyện gì ah?]

Sơn: Oh, I just thinking

Thường dùng để thể hiện sự không bằng lòng khi người khác hỏi han quan tâm quá nhiều về vấn đề của bản thân.

Ví dụ:

Nam: Whats new? [ Này có gì mới không?]

Sơn: Its none of your business [Không phải chuyện của mày-hóng hớt]

Bài 1. Bạn hãy dịch đoạn hội thoại sau đây sang Tiếng Việt

Lan: Hi Nga. Hows life?

Nga: Pretty good. How are you doing?

Lan: Not so bad my self

Có phải bạn dịch thế này không?

Lan: Chào Nga. Mọi việc ổn chứ ? [ Cuộc sống cậu thế nào?]

Nga: Tốt lắn. Còn cậu ra sao?

Lan: Không quá xấu đối với tớ

Cần chú ý, How are you? không phải là câu hỏi duy nhất dùng khi hỏi thăm sức khỏe, cũng như Im finekhông phải cách trả lời độc nhất. Để diễn đạt Tôi ổn, chúng ta có thể sử dụng các cụm từ như not bad, all right, pretty good, great, terrific, vv Các mẫu hội thoại dưới đây sẽ cung cấp cho các bạn một số cách diễn đạt thường gặp trong khẩu ngữ.

Bài 2: Nào cùng dịch đoạn hội thoại sang Tiếng Anh

Nam: Anh Tâm. Dạo này anh thế nào rồi?

Tâm: Cũng tàm tạm. Chú thì sao?

Nam: Dạo này em tốt hơn lúc trước rồi

Có thể bạn sẽ dịch khác đôi chút nhưng tham khảo lời dịch của chúng tôi nhé

Nam: Tan. Hows it going?

Tân: I cant complain/ so so. And you ? [ Yourself?]

Nam: Never felt bettter

Bài 3: Bạn đọc cuộc trò chuyện giữa hai bác cháu An-Nam

Bác An: Couldnt get better!. The weathers so nice, and I feel grear. Anh you?

Nam: Full of beans. Schools out already!

Nào giờ bạn thử trả lời câu hỏi:

1. How is the weather?

2. Are Nam going to school?

Đáp án:

1. The weather is nice

2. No he isnt. NamSchool is out

Bài 3. Bạn hãy nghe đoạn hội thoại dưới đây