Mất bao lâu để thành thạo tiếng nhật

Mất bao lâu để thành thạo tiếng nhật

Học tiếng Nhật bao lâu thì giao tiếp được?

Tiếng Nhật đã trở thành điều kiện cần có trong công việc, học tập cũng như cuộc sống. Rất nhiều bạn trước khi bắt đầu học tiếng Nhật thường băn khoăn không biết học tiếng Nhật bao lâu thì giao tiếp được?

Để trả lời câu hỏi này, trước tiên các bạn hãy tự đánh giá kiến thức tiếng Nhật hiện có của mình. Với những bạn mới bắt đầu học tiếng Nhật, thời gian để có thể tự tin giao tiếp là khoảng 6 tháng tương đương vớikhóa học tiếng Nhật giao tiếp tại trung tâm Tiếng Nhật SOFL.

90% thành công trong việc giao tiếp tiếng Nhật phụ thuộc vào nỗ lực của bản thân bạn, 10% còn lại nằm ở phương pháp và sự hướng dẫn của những người đi trước. Học ngôn ngữ , đặc biệt một cô nàng ngoai ngữ "đỏng đảnh" và khó như tiếng Nhật thì càng đòi hỏi người học phải dành nhiều thời gian để tìm ra phương pháp học phù hợp và trau dồi kỹ năng.


Mất bao lâu để thành thạo tiếng nhật

Lớp học tiếng Nhật giao tiếp tại cơ sở 4 với côMorishita Ayumi

Vậy nên, trước khi tham gia các khóa học tiếng Nhật, các bạn cần lên kế hoạch học tập cụ thể , tạo được động lực, xây đắp tình yêu với cô nàng tiếng Nhật "đỏng đảnh". khi đã có động lực, tình yêu thúc đẩy bạn bỏ nhiều năng lượng, sự tập trung, hứng thú và đam mê vào tiếng Nhật.

Mục đích chính của việc học tiếng Nhật là để giao tiếp. Nắm được nhu cầu thực tế đó, trung tâm Tiếng Nhật SOFL thường xuyên khai giảng các khóa học tiếng Nhật giao tiếp từ cơ bản đến nâng cao.

Chương trình học tiếng Nhật giao tiếp tại SOFL luôn chú trọng phát triển hoàn thiện 4 kỹ năng : Nghe, nói, đọc, viết và hướng dẫn bạn cách xử lý các tình huống giao tiếp tiếng Nhật trong cuộc sống hàng ngày.


Mất bao lâu để thành thạo tiếng nhật

Giáo trình học tiếng Nhật giao tiếp hiệu quả

Giáo trình học tiếng Nhật giao tiếp hiệu quả : NAMERAKA NA NIHONGO KAIWA . Cuốn giáo trình này có khá nhiều tình huống giao tiếp phổ biến chắc chắn nó sẽ cải thiện khả năng giao tiếp, bù đắp tất cả những thiếu sót trong giao tiếp của bạn.

Chỉ sau 2 khóa học giao tiếp tại SOFL, các bạn có thể giao tiếp tiếng Nhật lưu loát bởi đội ngũ giáo viên người Nhật sẽ giúp bạn:

- Luyện phát âm, ngữ âm, ngữ điệu chuẩn.

- Bổ sung kiến thức về từ vựng – ngữ pháp.

- Luyện kỹ năng nghe.

- Tăng cường phản xạ trong giao tiếp với các tình huống giao tiếp thực tế.

Cam kết chất lượng đào tạo là tôn chỉ của SOFL .Vậy nên bạn hoàn toàn có thể yên tâm sau khóa học, các bạn sẽ có thể tự tin giao tiếp, phản xạ nhanh nhạy với các tình huống trong đời sống hàng ngày, mở rộng vốn từ vựng qua các hoạt động sôi nổi trong lớp liên quan đến các chủ đề thông dụng như văn hóa, kinh tế, xã hội,...


Mất bao lâu để thành thạo tiếng nhật

Đội ngũ giáo viên bản ngữ và trợ giảng người Việt củaSOFL

Nói tiếng Việt giỏi - năng động -nhiệt huyết - kỹ năng - kinh nghiệm là những ưu điểm nổi bật của đội ngũ giáo viên dạy tiếng Nhật giao tiêp tại SOFL. Ngoài truyền đạt kiến thức cho học viên, giáo viên còn đóng vai trò là người truyền xảm hứng học tập, định hướng phương pháp học giúp học viên đi đúng hướng, chọn đúng cách học.

Bây giờ bạn đã có thể trả lời được được câu hỏi Học tiếng Nhật bao lâu thì giao tiếp được? rồi đúng không? Nhanh tay liên hệ hotline : 0964 66 12 88 để đăng ký học, trải nghiệm môi trường học chuẩn quốc tế, siêu tiếng Nhật cùng SOFL nhé!

Trung tâm Tiếng Nhật SOFL chúc các bạn học tốt, giao tiếp thành thạo và thành công chính bằng tiếng Nhật nhé!

Trong bài viết số trước, Yoko.edu.vn đã giới thiệu cho bạn đọc về cuộc thi đánh giá năng lực tiếng Nhật N5 và chủ đề tuần này của Trung tâm Yoko sẽ là học tiếng nhật N3 trong bao lâu? Mời các bạn theo dõi.

Như các bạn đã biết, trình độ tiếng nhật N5 tương đương sơ cấp, trình độ tiếng Nhật N4 là hạ sơ cấp, Trình độ tiếng nhật N3 trong Kỳ thi năng lực tiếng Nhật (Japanese Language Proficiency Test” – JLPT) được đánh giá là hạ cấp. Trong bài thi tiếng Nhật N3 các bạn cần biết 650 từ vựng Kanji, tương đương 3750 từ vựng tiếng Nhật. Đồng thời trình độ nghe của bạn cũng cần trên cơ bản

Nếu bạn tự học tiếng Nhật tại nhà, bỏ qua các yếu tố công việc cá nhân thì bạn cần tự học 10 tiếng/tuần. hoặc nếu có điều kiện theo học tại trung tâm hay tại các lớp dạy học tiếng Nhật thì bạn cần lên lớp 5 tiếng/tuần. Vậy trong một tháng bạn đã có 60 tiếng học tiếng Nhật.

Mất bao lâu để thành thạo tiếng nhật

Cứ theo một lộ trình như vậy thì thời gian ước tính bạn học tiếng Nhật N3 (bắt đầu từ N5) là 7.5 tháng trong đó 2.5 tháng đầu bạn dành thời gian học tiếng nhật N5, 2.5 tháng tiếp theo để học tiếng Nhật N4.

Nếu bạn học tiếng Nhật từ N5 đến N3 không liên tục, với lộ trình học như đã gợi ý, bạn mất khoảng 3 tháng để học xong (nhưng với điều kiện là bạn thi qua nhé). Lộ trình mà Yoko.edu.vn gợi ý chỉ mang tính chất tham khảo. Các bạn nên đánh giá khách quan khả năng tiếp thu của mình để phân bố thời gian học hợp lí.

Cấu trúc bài thi tiếng Nhật N3 gồm 3 phần:

  • Kiến thức ngôn ngữ: Chữ Hán N3- từ vựng N3 (30 phút)
  • Đọc hiểu: Ngữ pháp N3 (70 phút). Yêu cầu hiểu được ý nghĩa của đoạn văn có nội dung cụ thể viết về các chủ đề quen thuộc trong cuộc sống, nắm được thông tin khái quát của đoạn.
  • Nghe hiểu (40 phút):Yêu cầu nghe hiểu một đoạn văn hay một đoạn hội thoại với tốc độ tự nhiên sau đó khái quát nội dung, các chi tiết nổi bật…rồi làm theo yêu cầu của đề bài.

Mất bao lâu để thành thạo tiếng nhật

Nếu thi tiếng nhật N5 bạn chỉ cần được trên 80 điểm thì với N3 sẽ là lớn hơn hoặc bằng 95 điểm tức là bạn cần làm đúng 53%/100%. Để chuẩn bị tốt cho kì thi, bạn có thể thử đề thi tiếng Nhật N3 tại các trang học trực tuyến hay có thể xin kinh nghiệm của anh/chị/bạn bè những người đã thi để thêm phần tự tin.

Cảm ơn các bạn đã theo dõi bài viết học tiếng Nhật N3 mất bao lâu. Mọi thắc mắc xin gửi về địa chỉ email của du học Nhật Bản Yoko hoặc bạn có thể để lại bên dưới phần bình luận. Chúc các bạn thành công trong kì thi tiếng Nhật N3 sắp tới.

Mời các tham khảo các bài viết:

Học tiếng Nhật bao lâu thì thành thạo – câu hỏi muôn thuở của người bắt đầu học tiếng Nhật

Như các bạn đã biết, tiếng Nhật là một trong những ngoại ngữ “hot” nhất Việt Nam tại thời điểm hiện tại. Nhiều bạn học tiếng Nhật để đi du học Nhật Bản, để đi làm việc tại Nhật theo diện thực tập sinh, kĩ sư, để làm việc tại các công ty Nhật Bản….Chính vì vậy nhu cầu học tiếng Nhật thành thạo hiện nay là rất lớn.

Chính vì vậy việc học tiếng Nhật bao lâu thành thạo, học tiếng Nhật bao lâu thì giao tiếp được, mất bao nhiêu thời gian thì được N1, N2, N3, N4, N5. Câu hỏi này giúp các bạn có thể hoạch định được kế hoạch học tập của mình, xác định được lộ trình học tập đúng đắn.

Nhiều người vẫn nghĩ vì học tiếng Nhật khó nên để thành thạo hoặc giao tiếp lưu loát như người bản xứ phải mất nhiều năm mới đạt được.

Tuy rằng nhận thức này không sai nhưng nó chưa thực sự đầy đủ. Việc học tiếng Nhật nhanh hay chậm còn phụ thuộc vào rất nhiều yếu tố như cường độ học tập, nỗ lực bản thân, môi trường học tập….

Sau đây chúng tôi xin được trả lời cho câu hỏi học tiếng Nhật bao lâu thì thành thạo. Mong rằng câu trả lời nay có thể giúp các bạn định hướng được kế hoạch học tập đúng đắn cho mình.

HỌC SƠ CẤP MẤT BAO LÂU – HỌC TIẾNG NHẬT BAO LÂU THÌ THÀNH THẠO

Mất bao lâu để thành thạo tiếng nhật
Học tiếng Nhật sơ cấp mất bao lâu

Bắt đầu học tiếng Nhật nghĩa là bạn phải bắt đầu học tiếng Nhật sơ cấp.

Tiếng Nhật sơ cấp bao gồm học bảng chữ cái Hiragana và  Katakana, học Kanji, học Minna no Nihongo…

Trong đó tiếng Nhật sơ cấp cũng phân thành 2 cấp độ: N5 (cơ bản) và N4 (sơ cấp). Mức độ N5 tương đương học hết 25 bài của Minna no nihongo quyển 1, mức độ N4 tương đương 25 bài còn lại của Minna no nihongo quyển 2.

Trung bình bạn phải mất khoảng 2 tuần để học xong bảng chữ cái Hiragana và Katakana, mất 3 ngày để học xong 1 bài Minna no nihongo. Như vậy tổng cộng bạn phải mất trung bình 3 tháng để học xong Minna no nihongo quyển 1.

Do vậy trung bình bạn phải mất 3 tháng để đạt được trình độ tương đương N5. Nếu bạn học nhanh chỉ mất 2 ngày học xong 1 bài thì bạn mất 2 tháng để đạt được trình độ tương đương N5.

Sau khi học xong N5, bạn sẽ bắt đầu học đến Minna no nihongo quyển 2. Vì sau khi học xong quyển 1, bạn đã có một nền tảng tiếng Nhật nhất định nên bạn sẽ có phần dễ dàng hơn khi học sang Minna no nihongo quyển 2.

Vì vậy để hoàn thành 1 bài Minna no nihongo quyển 2 bạn mất khoảng 2 ngày. Tổng cộng bạn mất khoảng 2 tháng thì sẽ học xong toàn bộ Minna no nihongo quyển 2. Lúc này bạn đã đạt được trình độ tiếng Nhật tương đương N4 rồi đó.

Tổng kết lại, bạn mất trung bình khoảng 5 tháng để học xong toàn bộ 50 bài giáo trình Minna no nihongo và đạt trình độ tương đương N4.

HỌC N3 MẤT BAO LÂU – HỌC TIẾNG NHẬT BAO LÂU THÌ THÀNH THẠO

Mất bao lâu để thành thạo tiếng nhật
Học N3 mất bao nhiêu thời gian

Sau khi học xong N4, chắc hẳn mục tiêu tiếp theo của các bạn là N3. N3 được coi là trình độ trung cấp theo xếp hạng của Kỳ thi năng lực tiếng Nhât. Có được chứng chỉ JLPT N3 là bạn đã có cơ hội xin được học bổng du học Nhật Bản và đảm nhiệm được vị trí phiên dịch viên trong các công ty Nhật.

Chính vì vậy mà yêu cầu đặt ra cho N3 cũng cao hơn nhiều so với N4, N5.

Về cơ bản để chinh phục được N3 bạn phải học:

  • 12 bài của giáo trình Minna no nihongo trung cấp
  • 650 Kanji của quyển Kanji Basic I và II
  • Ngữ pháp của quyển Shinkanzen Masuta Bunpou N3
  • Nghe hiểu Mimikara Oboeru Choukai N3 và đọc hiểu Speed Master Dokkai N3

Tính trung bình, bạn cần 3 ngày học xong 1 bài Minna no nihongo trung cấp, tổng mất 1 tháng rưỡi để học xong Minna no nihongo trung cấp.

Về Kanji, sau khi học xong N4, bạn đã nắm được khoảng 300 Kanji cơ bản. Như vậy nếu tiếp tục học trung bình 1 ngày bạn học được 20 Kanji thì mất hơn 2 tuần là bạn học xong 350 Kanji còn lại.

Sau đó bạn cần thêm 2 tuần nữa để học ngữ pháp của Shinkanzen Masuta Bunpou N3 và 2 tuần để hoàn thành đọc hiểu trong Speed Master Dokkai N3. Ngoài ra bạn cần 2 tuần để học nghe hiểu trong Mimikara Oboeru Choukai N3.

Cuối cùng bạn cần ít nhất 2 tuần để luyện đề.

Tổng thời gian tính từ khi bạn học xong N4, bạn cần để học xong N3 là khoảng 1 tháng rưỡi (học Minna) + 2 tuần (học Kanji) + 2 tuần (học ngữ pháp) + 2 tuần (học đọc hiểu) + 2 tuần (học nghe hiểu) + 2 tuần (luyện đề) = 4 tháng. Đây là thời gian tiêu chuẩn nếu bạn học tại lớp học tiếng Nhật N3 kết hợp với tự ôn tập tại nhà.

Có nghĩa nếu học từ đầu thì bạn cần đến khoảng 9 tháng để đạt được N3. 

Dĩ nhiên cách tính trên chỉ mang tính chất tương đối. Bởi trong quá trình học, bạn cần kết hợp học giáo trình, học Kanji, học ngữ pháp, đọc hiểu, nghe cùng với nhau thì mới hiệu quả. Như vậy bạn chỉ nên lấy tổng thời gian trên làm con số tham khảo cho kế hoạch học tập của mình.

HỌC N2 MẤT BAO LÂU – HỌC TIẾNG NHẬT BAO LÂU THÌ THÀNH THẠO

Mất bao lâu để thành thạo tiếng nhật
Học N2 bao lâu thì thành thạo

Đã từ lâu, N2 được coi là niềm khao khát của hầu như tất cả các bạn mới học tiếng Nhật. Bởi lẽ N2 là trình độ tiếng Nhật trung cao cấp, là mức có thể dễ dàng xin học bổng toàn phần của Chính phủ Nhật Bản và được ưu tiên khi tuyển dụng tại các công ty Nhật.

Chính vì vậy có thể nói để có được N2 thì bạn sẽ phải rất phấn đấu và rất nỗ lưc. So với việc học N3 thì học N2 đòi hỏi bạn phải tập trung hơn, dành nhiều thời gian ôn luyện hơn rất nhiều.

Trước hết ta hãy cùng nói qua về tiêu chuẩn của N2:

  • Đọc:  khoảng 6000 từ vựng, 1000 chữ Kanji 
  • Nghe: hiểu và giao tiếp thành thạo với người Nhật trong công việc, có thể bắt kịp tốc độ nói bình thường của người Nhật

Có thể nói lượng từ vựng và lượng Kanji của N2 gần như gấp đôi N3.

Theo lẽ thường thời gian học N2 cũng phải gấp đôi thời gian học N3. Như vậy có nghĩa bạn cần học 9 tháng để có được N3 thì bạn cần học ít nhất là 1 năm rưỡi kể từ khi bắt đầu học tiếng Nhật (tương đương 18 tháng) để có thể có được N2.

Tuy nhiên, sau khi bạn đã học xong N3 là bạn đã có một vốn tiếng Nhật kha khá cũng như khá nhiều kinh nghiệm trong việc ôn thi JLPT. Vì vậy bạn hoàn toàn có thể rút ngắn thời gian học của mình.

Theo khảo sát thực tế tại các lớp học tiếng Nhật N2 trên địa bàn Hải Phòng, thông thường sinh viên cần học ít nhất 1 năm rưỡi để thi đỗ được N2, cá biệt có những sinh viên chỉ cần học hơn 1 năm đã có thể thi đỗ N2.

Như vậy có thể kết luận để đạt được N2, bạn cần học 1 năm đến 1 năm rưỡi kể từ khi bắt đầu học tiếng Nhật.

HỌC N1 MẤT BAO LÂU – HỌC TIẾNG NHẬT BAO LÂU THÌ THÀNH THẠO

Mất bao lâu để thành thạo tiếng nhật
học N1 mất bao lâu thành thạo

Nấc thang huy hoàng nhất trong chặng hành trình chinh phục tiếng Nhật chính là N1.

Đây cũng là cột mốc mà rất hiếm bạn nào có thể đạt được. 

Thông thường chỉ những bạn có điều kiện du học Nhật Bản mới có môi trường để có thể đạt được N1.

Bởi vì N1 không những đòi hỏi lượng từ vựng và Kanji gấp đôi N2 mà còn đòi hỏi người học phải vận dụng được tiếng Nhật một cách thành thạo và tinh tế trong những hoàn cảnh giao tiếp khác nhau. 

Chính vì vậy rất khó để đong đếm học mất bao lâu thì có được N1.

Theo lý mà nói thì học N1 đòi hỏi gấp đôi thời gian học N2, nghĩa là bạn cần học liên tục 3 năm không ngừng nghỉ kể từ khi bắt đầu học tiếng Nhật.

Tuy nhiên thực tế cho thấy kể cả bạn học tiếng Nhật 3 năm liên tục ở Việt Nam thì bạn cũng chưa chắc đạt được N1. Vấn đề không chỉ nằm ở việc học giáo trình hay từ vựng, ngữ pháp mà còn nằm ở môi trường học tập.

Vì N1 đòi hỏi bạn phải nghe hiểu và bắt kịp cách người Nhật giao tiếp trong công việc, phải vận dụng linh hoat và tinh tế tiếng Nhật trong các tình huống khác nhau. Bởi vậy nếu bạn không có môi trường sinh hoạt và làm việc ở Nhật Bản, bạn sẽ rất khó để đạt được mức độ này.

Điều này không có nghĩa nếu bạn ở Việt Nam thì bạn không thể đạt được N1. Bạn cần nỗ lực liên tục trong vòng 3 năm học tiếng Nhật, tìm môi trường hoặc công việc cho phép bạn được giao tiếp với người Nhật thường xuyên. Làm được như vậy, bạn hoàn toàn có khả năng để đạt được N1.

Tóm lại học cần học khoảng hơn 3 năm để đạt được N1 nếu có môi trường giao tiếp tốt.

HỌC BAO LÂU ĐỂ GIAO TIẾP ĐƯỢC NHƯ NGƯỜI BẢN XỨ – HỌC TIẾNG NHẬT BAO LÂU THÀNH THẠO

Nếu như bạn học tiếng Nhật chỉ để có thể giao tiếp với người Nhật trong công việc thì hẳn mối quan tâm của bạn là học bao nhiêu thời gian thì giao tiếp lưu loát được như người Nhật bản xứ.

Đây cũng là một câu hỏi rất khó trả lời. Bởi câu trả lời còn tùy thuộc vào trình độ tiếng Nhật hiện tại của bạn, môi trường học tiếng Nhật của bạn.

Nhìn chung, bạn muốn giao tiếp lưu loát như người Nhật bản xứ, bạn cần có một trình độ tiếng Nhật nhất định khoảng tương đương N4 hoặc N3. Bởi vì khi đó bạn mới có 1 lượng từ vựng nhất định để có thể giao tiếp với người Nhật.

Sau khi đã có một trình độ tiếng Nhật nhất định như trên, bạn có 3 cách để có thể giao tiếp được lưu loát như người bản xứ:

Để giao tiếp thành thạo tiếng Nhật, bạn nhất định phải có một môi trường giao tiếp với người Nhật bản xứ.

Nếu bạn chỉ học giáo trình thì bạn không thể giao tiếp giỏi được. Vì vậy tìm môi trường giao tiếp với người Nhật bản xứ là yếu tố tiên quyết để giao tiếp thành thạo tiếng Nhật.

Tuy vậy không phải bạn nào cùng tìm được môi trường giao tiếp với người Nhật bản xứ. Nếu như bạn không làm trong công ty Nhật Bản hoặc lớp học của bạn không có người Nhật thì bạn khó có được môi trường giao tiếp với người Nhật.

Chính vì thế, bạn cần phải tìm một lớp học giao tiếp tiếng Nhật cùng người Nhật bản xứ. Đây là cách dễ dàng nhất để bạn có thể có môi trường luyện giao tiếp tiếng Nhật.

Đây là phương pháp thứ 2 bạn có thể lựa chọn để có thể giao tiếp lưu loát như người bản xứ.

Khi vào các công ty Nhật để làm việc, bạn sẽ thường xuyên được tiếp xúc và nói chuyện với người Nhật, như vậy trình giao tiếp tiếng Nhật của bạn cũng theo đó mà ngày càng tiến bộ.

Tôi có 1 người bạn hồi sinh viên có đi làm trong một khách sạn của người Nhật trong 3 tháng hè. Sau 3 tháng hè đó, tôi hoàn toàn “sốc” trước khả năng giao tiếp tiếng Nhật của bạn. Mặc dù về từ vựng, ngữ pháp tôi “nhỉnh” hơn bạn nhưng về giao tiếp thì tôi hoàn toàn “lép vế” trước bạn.

Chỉ sau 3 tháng mà tôi cảm giác bạn nói tiếng Nhật nhanh và thành thạo như người bản xứ. Đặc biệt là cách bạn nói chuyện rất “nihonrashii” (nghĩa là nói chuyện giống người Nhật) chứ không phải cách nói chắp vá câu cú như những bạn còn lại.

Bạn thấy đó, chỉ cần làm việc trong công ty Nhật vài tháng thôi, bạn sẽ thấy trình giao tiếp của bạn sẽ khác biệt rất nhiều so với những bạn khác đó.

Vậy nên muốn giao tiếp lưu loát tiếng Nhật như người bản xứ, bạn hãy tìm cho mình một công việc hoặc công ty Nhật Bản để có điều kiện tiếp xúc nhiều hơn với người Nhật.

Dĩ nhiên cách tốt nhất để giao tiếp được như người Nhật bản xứ là bạn nên đi Nhật Bản du học, làm việc hoặc tham gia các chương trình giao lưu tại Nhật Bản.

Đi Nhật là cách thức nhanh nhất để bạn giao tiếp tiếng Nhật như người bản xứ. Chỉ cần nửa năm ở Nhật bạn sẽ thấy bạn có thể giao tiếp tiếng Nhật gần như người bản xứ rồi.

Dĩ nhiên không phải ai cũng có thể làm được như vậy. Điều kiện tiên quyết là bạn phải chăm chỉ nói chuyện với người Nhật, hòa nhập vào xã hội Nhật Bản thì mới có thể nâng cao trình độ giao tiếp của mình.

Có những bạn dù đi Nhật nhưng môi trường làm việc lại ít giao tiếp nên dù ở Nhật nhưng trình độ tiếng Nhật cũng không cải thiện được nhiều.

Tóm lại nếu có môi trường giao tiếp tốt, bạn chỉ cần mất vài tháng đến nửa năm là đã có thể cải thiện rõ rệt khả năng giao tiếp tiếng Nhật

Trên đây là những lời khuyên của chúng tôi dành cho câu hỏi: “Học tiếng Nhật bao lâu thì thành thạo?”. Những lời khuyên này được đúc rút từ kinh nghiệm của chính chúng tôi. Nó có thể đúng với chúng tôi nhưng không đúng với bạn. Mong bạn chỉ nên xem đó là tài liệu tham khảo cho kế hoạch học tập của bạn.

Chúc bạn thành công trên con đường chinh phục tiếng Nhật của mình!