Mẫu sổ hộ khẩu tiếng Nhật

Mẫu file tự dịch sổ hộ khẩu Việt – Nhật để làm miễn giảm thuế ở Nhật Bản.

Mẫu bản dịch sổ hộ khẩu tiếng Nhật

Chia sẻ file tự dịch sổ hộ khẩu hai mẫu hộ khẩu cũ và mới để làm miễn giảm thuế.

Liên Quan:

❤️ Hướng dẫn thủ tục xin giảm thuế khi làm việc tại Nhật Bản

❤️ Những giấy tờ chứng minh quan hệ để làm thủ tục giảm thuế ở Nhật khi gửi tiền về cho gia đình ở Việt Nam

❤️ Hướng dẫn điền tờ khai điều chỉnh thuế cuối năm ở Nhật Bản Nenmatsu Chousei

❤️ Mẫu bản dịch giấy trích lục khai sinh, giấy khai sinh tiếng Nhật chuẩn nhất

Hiện tại đang đến mùa làm thủ tục này , có nhiều bạn nhờ mình làm giúp rồi inbox hỏi xin mình chia sẻ file mình tự dịch. Mình làm miễn giảm thuế sử dụng chính file mình tự dịch và không phải đi xin công chứng ở đâu cả mà ko thấy ấn đề gì, năm ngoái vẫn được giảm thuế như thường.

Mình gửi link download hai mẫu sổ hộ khẩu ở đây luôn [ một số tỉnh thành sử dụng mẫu mới, một số tỉnh thành vẫn dùng mẫu cũ]. Các bạn tự so sánh với sổ của mình và download về chỉnh sửa lại tên tuổi theo hộ khẩu. File mình để file word rất dễ chỉnh sửa . Word version nào cũng đọc được. Chia sẻ giúp đỡ anh em thôi. Mình ko bán hàng, ko câu like.

Nội dung bản mẫu:

2 bản mãu đã được thay thế bằng tên giả , địa chỉ giả, mang tính ví dụ mẫu nên các bạn ko lo bảo mình làm lộ thông tin của ai nhé. Mình thấy mình dịch khá chuẩn rồi nhưng cũng ko chịu trách nhiệm về vấn đề dịch thuật gì nhé.

Trước mình có dịch giùm một cậu em cùng nhà nên mới bít là hộ khẩu nhiều tỉnh có mẫu mới như dưới.

Linkdowload

Mẫu cũ //www.mediafire.com/file/r0wbqvwm5rsta0t/Mau_cu.docx/file

Mẫu mới :

//www.mediafire.com/file/1mcl808fmfvyjtz/Mau_moi.docx/file

[Nguồn: Facebook Pham Cong Quyet]

Trang chủ Tài liệu thủ tục xin visa tại Nhật

by Admin cập nhật vào 2022-12-22 23:26:04

Bản dịch sổ hộ khẩu là giấy tờ quan trọng để chứng minh quan hệ của bạn với người thân trong trường hợp làm các thủ tục như xin giảm thuế, bảo lãnh người thân qua thăm,...

Download tài liệu

※ Vui lòng tải lại hoặc nhấn F5 trong trường hợp không nhìn thấy bản xem trước ở trên.

Tags Tải tài liệuGiấy tờ tiếng NhậtVăn bản tiếng Nhật


TÀI LIỆU LIÊN QUAN

Tài liệu hướng dẫn gia hạn visa online của cục xuất nhập cảnh Nhật Bản

Tài liệu thủ tục xin visa tại Nhật 3138

Sổ tay hướng dẫn về cư trú và lao động dành cho người nước ngoài tại Nhật Bản

Tài liệu cần thiết khi làm việc tại Nhật 683

[Quản lý vệ sinh] Tài liệu đào tạo kỳ thi visa kỹ năng đặc định ngành dịch vụ ăn uống

Tài liệu thủ tục xin visa tại Nhật 611

[Chế biến thức ăn và đồ uống] Tài liệu đào tạo kỳ thi visa kỹ năng đặc định ngành dịch vụ ăn uống

Tài liệu thủ tục xin visa tại Nhật 626

[Tổng quan về tiếp khách] Tài liệu đào tạo kỳ thi visa kỹ năng đặc định ngành dịch vụ ăn uống

Tài liệu thủ tục xin visa tại Nhật 1114

Mẫu đơn đăng ký về Việt Nam gửi đại sứ quán Nhật Bản

Tài liệu thủ tục xin visa tại Nhật 6978

DANH SÁCH BÌNH LUẬN

Chưa có bình luận nào cả. Hãy là người đầu tiên bình luận bài viết này !

Ý KIẾN CỦA BẠN


Đăng nhập tài khoản tại đây

HOẶC

Đăng nhập bằng tài khoản Facebook

Đăng nhập bằng tài khoản Gmail


Sổ hộ khẩu là một trong các loại giấy tờ thường hay được yêu cầu dịch thuật sang tiếng Nhật để hoàn thành hồ sơ nhân thân. Trong một số trường hợp, khi cần dịch sổ hộ khẩu từ tiếng Việt sang tiếng Nhật, nhiều bạn vẫn lúng túng chưa biết nên dùng từ nào cho chính xác, hãy cũng chúng tôi tham khảo mẫu dưới đây để bản dịch mẫu sổ hộ khẩu tiếng nhật được dễ dàng và chính xác hơn nhé

Sổ hộ khẩu là gì?

Sổ hộ khẩu được cấp cho hộ gia đình hoặc cá nhân đã đăng ký thường trú và có giá trị xác định nơi thường trú của công dân.. Sổ hộ khẩu là một hình thức quản lý nhân khẩu trong các hộ gia đình có chức năng xác định nơi thường trú hợp pháp của công dân. Đây là công cụ và thủ tục hành chính giúp nhà nước quản lí việc di chuyển sinh sống của công dân Việt Nam. Sổ hộ khẩu cũng là căn cứ để nhà nước phân định thẩm quyền xử lý các vấn đề pháp lý có liên quan tới cá nhân đó.

Bản mẫu đã được thay thế bằng tên giả , địa chỉ giả, mang tính ví dụ mẫu nên các bạn ko lo bảo mình làm lộ thông tin của ai nhé. Các bạn có thể tham khảo một số mẫu sau

Mẫu bản dịch sổ hộ khẩu số 1 

Mẫu bản dịch sổ hộ khẩu số 2

Mẫu bản dịch sổ hộ khẩu số 3 

Mẫu bản dịch sổ hộ khẩu số 4

Mẫu bản dịch sổ hộ khẩu số 5

Mẫu bản dịch sổ hộ khẩu số 6 

Mẫu bản dịch sổ hộ khẩu số 7

Trong trường hợp bạn còn gặp khó khăn khi có nhu cầu dịch thuật các loại tài liệu từ tiếng Việt sang tiếng Nhật, Vui lòng liên hệ với Hotline của chúng tôi, Các chuyên gia ngôn ngữ của chúng tôi sẵn sàng phục vụ bạn. Trân trọng cảm ơn

Chủ Đề