Nhà tài phiệt Tiếng Anh là gì

@tài phiệt
* noun
- financial oligarchy

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "tài phiệt", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ tài phiệt, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ tài phiệt trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh

1. Đây là Gandhi của giới tài phiệt.

You're like Gandhi in the world of second-generation cheobol.

2. Ông ta là nhà tài phiệt lưu vong từ Crimean

He's an oligarch in exile from Crimea.

3. Một trong những điều làm tôi lo lắng là cái mà chúng ta gọi chế độ tài phiệt nhân tài có thể quá dễ dàng trở thành chế độ tài phiệt bè phái.

One of the things that worries me is how easily what you might call meritocratic plutocracy can become crony plutocracy.

4. Goldberg: Một nhà tài phiệt tàn nhẫn cai quản khu vực bằng bàn tay sắt.

Innocencio rules the town with an iron hand.

5. Đảo Belmont, đặt tên theo nhà tài phiệt, trở thành tên chính thức cho hòn đảo.

Belmont Island, named after the financier, became the legal name of the island.

6. Vì vậy , họ là những người sáng lập chứ không phải là những nhà tài phiệt .

So , these are creators , they 're not plutocrats .

7. Chẳng có gì để làm cả, đó là điều các bạn tài phiệt của tôi sẽ nói.

There's nothing to be done, my plutocrat friends might say.

8. À phải, cách đây không lâu cô Chun Song Yi... có tin đồn với con của tài phiệt.

Oh yes, Cheon Song Yi had a scandal a while ago with a wealthy man.

9. Nói ra điều này để bạn biết rằng cuộc đời tôi cũng giống như những tay tài phiệt khác.

I tell you this to show that my life is like most plutocrats.

10. Mọi băng nhóm bị triệt hạ, mọi tài phiệt từng bắt tay, tất cả mọi người muốn ông ta chết.

Every crook HR screwed, every cartel they worked with, everyone wants him dead.

11. Không phải là vì các nhà tài phiệt Mỹ không cố gắng che dấu tài sản của mình bên ngoài.

Now, that's not because there are no rich Americans who are stashing their assets offshore.

12. Tập đoàn sở hữu rất nhiều công ty con, hầu hết hoạt động dưới thương hiệu Samsung, là tập đoàn Tài phiệt đa ngành [Chaebol] lớn nhất Hàn Quốc.

It comprises numerous affiliated businesses, most of them united under the Samsung brand, and is the largest South Korean chaebol [business conglomerate].

13. Ngày 15 tháng 11 năm 2013, Ngô Kiến Hào kết hôn với bạn gái lâu năm là nữ tài phiệt Singapore Arissa Thạch Trinh Thiện ở Los Angeles.

On November 15, 2013, Wu married his longtime girlfriend, Singaporean heiress and entrepreneur Arissa Cheo, in Los Angeles.

14. Nên tôi có một thông điệp cho các chiến hữu tài phiệt, cho các bạn giàu kếch xù và cho những ai đang sống trong một thế giới với hàng rào bong bóng.

So I have a message for my fellow plutocrats and zillionaires and for anyone who lives in a gated bubble world: Wake up.

15. Tổng thống Nga Vladimir Putin đã bị chỉ trích vì điều hành một chế độ đạo tặc, trong đó một số lượng nhỏ các nhà tài phiệt tầm tô vắt kiệt nền kinh tế.

Russian President Vladimir Putin has been criticized for running a kleptocracy, in which a small number of rent-seeking plutocrats drain the economy.

16. Một số lãnh tụ tôn giáo đã hợp tác với các tài phiệt tham lam của giới kinh doanh trong việc sản xuất đại quy mô vũ khí và dựng nên những vương nghiệp ma túy.

[James 4:4] Some have collaborated with greedy barons of the commercial world as these mass-produce armaments and build up drug empires.