Phi công lái máy bay bà già nghĩa là gì

Đọc khoảng: 2 phút

Ít ai biết được máy bay bà già/đầm già là tên một loại máy bay có tên L19 (từ tắt L là do từ liaison /liˈeɪz(ə)n/ có nghĩa là sự liên lạc mà quân đội Mỹ dùng để thám thính trong chiến tranh Việt nam.

Máy bay bà già (MBBG) là cách người ta gọi những loại máy bay này, nó có 1 cánh quạt gắn ỡ mũi máy bay. Vì nó bay chậm, cổ lỗ (so với động cơ máy bay phản lực) nên thường dùng huấn luyện phi công ở giai đoạn đầu, các chủ nông trại dùng nó đi thăm ruộng, xịt thuốc nó có cánh quạt kêu phành phạch rất to, ồn ào như một bà đầm già.

Phi công lái máy bay bà già nghĩa là gì
Phi công lái máy bay bà già nghĩa là gì

Thông thường, máy bay bà già không chở được nhiều người, thường là chỉ có phi công và chỉ được sử dụng với mục đích thể thao hoặc quân sự, đặc biệt là do thám.

Phi công thường là trai tráng trung niên, nếu phải nhận nhiệm vụ lái máy bay bà già này trong khi bạn bè lái máy bay phản lực (tạm gọi là máy bay cô gái) thì chắc không mấy vui.

Phi công lái máy bay bà già nghĩa là gì

Ngày nay, máy bay bà già còn được sử dụng ở Việt Nam như một thuật ngữ chỉ các bà các cô, các chị em có tình cảm thân mật với những chàng trai kém tuổi mình.

Cụm từ MBBGđược hiểu như là những người phụ nữ già, thừa tiền thiếu tình muốn kết bạn với các chàng trai trẻ đẹp để cả hai cùng có lợi. Đôi khi vì vật chất, nhưng cũng không ít cặp đôi phi công Máy bay bà già lại yêu nhau thật lòng.

Xem thêm: Tìm hiểu từ nguyên một số cặp từ HánViệt

Dẫu biết tình yêu không biên giới, nhưng cụm từ Phi công trẻ lái máy bay bà già mang chút gì đó mỉa mai, coi khinh tình cảm hai bên và cho rằng chàng trai chỉ vì tiền mà đến với người phụ nữ lớn tuổi.