guerre là gì - Nghĩa của từ guerre

guerre có nghĩa là

Nghĩa đen: "Đó là cuộc chiến!"

Cụm từ người Pháp này đã đạt được việc sử dụng rộng rãi trong Thế chiến II. Nó cung cấp Lý do phổ quát cho tất cả mọi thứ bị hỏng, không còn hoạt động, không có sẵn hoặc không thể hoàn thành. Nó cũng giải thích tất cả các hành vi bất thường. Đó là trong ngôn ngữ của một quốc gia có cuộc sống và Joie de vivre đang bị nghiền nát bởi một đội quân nghề nghiệp mang lại cho nó một sự nhạy cảm khơi dậy.

Cụm từ nán lại vào tái thiết châu Âu và sau đó vào thời hiện đại ở tất cả các quốc gia. Nó được nói với một sự thừa nhận WRY về ý nghĩa theo nghĩa đen của nó mặc dù hiện tại nó có thể mô tả bất kỳ lực lượng can thiệp nào khác ngăn cản sự hoàn thành của một nhiệm vụ, thậm chí là sự lười biếng.

Ví dụ

Jacques: "Renee đã cho mình một số binh sĩ cho một thanh sô cô la và một đôi vớ lụa. Thật là một con đĩ!"
Pierre: "Không, không, cô ấy là một cô gái tốt. C'est La Guerre!"

Howard: Lưu lượng truy cập đã trở nên gắn liền với nhau mỗi ngày mà tôi phải cho phép thêm một giờ để đến thành phố.
Jimmy: "đó là cuộc sống trong thành phố lớn, C'est La Guerre."

guerre có nghĩa là

Antoym của c'est la vie, điều này ngụ ý rằng cuộc rượt đuổi sẽ không được đã từ bỏ. Nghĩa đen được dịch sang "Đó là cuộc chiến", mặc dù dịch thuật tốt hơn đã chứng minh "đây là chiến tranh".

Ví dụ

Jacques: "Renee đã cho mình một số binh sĩ cho một thanh sô cô la và một đôi vớ lụa. Thật là một con đĩ!"

guerre có nghĩa là

Pierre: "Không, không, cô ấy là một cô gái tốt. C'est La Guerre!"

Ví dụ

Jacques: "Renee đã cho mình một số binh sĩ cho một thanh sô cô la và một đôi vớ lụa. Thật là một con đĩ!"
Pierre: "Không, không, cô ấy là một cô gái tốt. C'est La Guerre!"

guerre có nghĩa là

[n.] Military term for pretending to be wounded enemy soldiers to get into a fortress. This usually will then lead to the soldiers taking up arms before the entrance closes and allowing hidden soldiers to storm ahead in while the entrance is held open

Ví dụ

Jacques: "Renee đã cho mình một số binh sĩ cho một thanh sô cô la và một đôi vớ lụa. Thật là một con đĩ!"
Pierre: "Không, không, cô ấy là một cô gái tốt. C'est La Guerre!"

Howard: Lưu lượng truy cập đã trở nên gắn liền với nhau mỗi ngày mà tôi phải cho phép thêm một giờ để đến thành phố.

guerre có nghĩa là

Jimmy: "đó là cuộc sống trong thành phố lớn, C'est La Guerre."

Ví dụ

Antoym của c'est la vie, điều này ngụ ý rằng cuộc rượt đuổi sẽ không được đã từ bỏ. Nghĩa đen được dịch sang "Đó là cuộc chiến", mặc dù dịch thuật tốt hơn đã chứng minh "đây là chiến tranh".