Các bạn, bài Tin Mừng hôm nay thuật lại việc Chúa bị cám dỗ trong hoang địa. Sau bốn mươi ngày chay tịnh trong sa mạc [liên tưởng đến bốn mươi năm lưu lạc trong sa mạc của dân Israel], Chúa Giêsu gặp ma quỷ, nó dụ dỗ Đấng cứu thế vào con đường tội lỗi. Sự hy sinh của Chúa Giê-su sẽ kéo theo việc ngài đến để chiến đấu với tội lỗi ở những khoảng cách gần, do đó, ngài sẵn sàng bị quyền lực của nó lôi kéo, chịu sự chi phối của nó.
Đầu tiên Satan cám dỗ anh ta với niềm vui xác thịt. “Nếu ông là Con Thiên Chúa, truyền cho những hòn đá này trở thành bánh. ” Một trong những hình thức cơ bản nhất của rối loạn chức năng tinh thần là biến việc thỏa mãn ham muốn nhục dục thành trung tâm của cuộc đời mình. Chúa Giêsu trả lời. “Người ta sống không nguyên nhờ cơm bánh, nhưng còn nhờ mọi lời miệng Thiên Chúa phán ra. ”
Chúa Giê-su, thông qua sự đồng hóa tâm lý và thiêng liêng, bước vào tình trạng của con người bị cám dỗ bởi tội lỗi này, nhưng sau đó ngài xoay sở để chống lại sự cám dỗ và trên thực tế, xoay chuyển sự đồi trụy này trở lại sự ngay thẳng.
Trước
Bài báo trước
Kế tiếp
Bài tiếp theo
Giới thiệu về tác giả
Giám mục Robert Barron
Giám mục Robert Barron là người sáng lập Mục vụ Công giáo Word on Fire và là giám mục của Giáo phận Winona-Rochester ở Minnesota. Ông cũng là người dẫn chương trình CÔNG GIÁO, một bộ phim tài liệu đột phá, từng đoạt giải thưởng về Đức tin Công giáo, được phát sóng trên PBS. Bishop Barron là tác giả bán chạy số 1 của Amazon và đã xuất bản nhiều sách, tiểu luận và bài báo về thần học và đời sống tâm linh. Anh ấy là phóng viên tôn giáo của NBC và cũng đã xuất hiện trên FOX News, CNN và EWTN. Trang web của Bishop Barron, WordOnFire. org, tiếp cận hàng triệu người mỗi năm và anh là một trong những người Công giáo được theo dõi nhiều nhất trên mạng xã hội. Các video YouTube thông thường của anh ấy đã được xem hơn 90 triệu lần. Công việc tiên phong của Giám mục Barron trong việc truyền giáo qua các phương tiện truyền thông mới đã khiến Hồng y George Francis mô tả ông là “một trong những sứ giả tốt nhất của Giáo hội. ” Anh ấy đã phát biểu chính cho nhiều hội nghị và sự kiện trên khắp thế giới, bao gồm Ngày Giới trẻ Thế giới 2016 tại Kraków, Ba Lan, cũng như Đại hội Gia đình Thế giới 2015 tại Philadelphia, đánh dấu chuyến thăm lịch sử của Đức Thánh Cha Phanxicô tới Hoa Kỳ
Lần cuối cùng bạn bị cám dỗ là khi nào? . Chúng ta đang sống trong một nền văn hóa nói rằng, "Hãy làm bất cứ điều gì bạn muốn làm. " Chúng ta đang sống trong một nền văn hóa nói rằng, "Ồ, bạn chỉ nên tự do thể hiện bản thân, tuy nhiên bạn muốn tự do thể hiện bản thân. "Chúng ta đang sống trong một nền văn hóa lẫn lộn về sự khác biệt giữa tốt và xấu, đúng và sai, ánh sáng và bóng tối. Chúng ta đang sống trong một nền văn hóa mà về cơ bản nói tốt và xấu là như nhau, ánh sáng và bóng tối là như nhau, đúng và sai là như nhau. Vì vậy, bạn có thể tưởng tượng những đứa trẻ bối rối lớn lên như thế nào trong nền văn hóa này. Nhưng thực tế là, khi trưởng thành, chúng ta cũng đang trở nên rất bối rối. Và về mặt tinh thần, một trong những cách chúng ta đo lường sự nhầm lẫn đó là. chúng ta nhạy cảm như thế nào với những thứ đè bẹp cuộc sống của chúng ta? . Những điều mà chúng ta biết là hủy hoại bản thân và những người khác. Và tất nhiên, theo truyền thống, trong tâm linh, chúng ta gọi khái niệm đó là sự cám dỗ
Và chủ nhật này chúng ta nghe một bài đọc chúng ta nghe hàng năm. Chúng tôi nghe nó hàng năm trong Mùa Chay. Và đó là sự cám dỗ của Chúa Giêsu. Đó là từ Chương 4-- phần mở đầu của Chương 4 Phúc Âm Ma-thi-ơ. “Bấy giờ Chúa Giêsu được Thánh Thần dẫn vào hoang địa để chịu ma quỷ cám dỗ. Và Ngài đã nhịn ăn 40 ngày 40 đêm. Và sau đó Ngài đói. Và tên cám dỗ đến gần Người và nói: 'Nếu ông là Con Thiên Chúa, hãy truyền cho những hòn đá này trở thành bánh mì. ' Nhưng Chúa Giê-xu đáp, 'Có lời chép rằng. Người ta sống không nguyên bởi cơm bánh, nhưng còn bởi mọi lời do miệng Thiên Chúa phán ra. ' Sau đó, quỷ đem Ngài vào thành thánh, đặt Ngài trên nóc đền thờ và nói với Ngài: 'Nếu ngươi là Con Đức Chúa Trời, thì hãy gieo mình xuống đi. Vì nó được viết. Anh ấy sẽ giao cho các thiên thần của anh ấy phụ trách bạn và trên tay họ, họ sẽ nâng đỡ bạn kẻo bạn vấp chân vào đá. ' Và Chúa Giêsu nói với anh ta một lần nữa, 'Có lời chép. Bạn sẽ không thử thách Chúa, Thiên Chúa của bạn. ' Ma quỷ lại đem Ngài lên một ngọn núi rất cao và chỉ cho Ngài thấy tất cả các nước thế gian cùng sự vinh hiển của các nước đó. Và anh ta nói với Ngài, 'Tất cả những thứ này tôi sẽ cho bạn nếu bạn sấp mình xuống và thờ phượng tôi. ' Và sau đó Chúa Giêsu nói với anh ta, "Hãy biến đi, Satan. Vì nó được viết. Bạn sẽ thờ phượng Chúa là Thiên Chúa của bạn và chỉ một mình bạn sẽ phục vụ. ' Sau đó, ma quỷ rời bỏ Ngài và kìa các thiên thần đến và phục vụ Ngài. "
Thật hấp dẫn khi đọc. Thật hấp dẫn từ quan điểm cuộc đời của Chúa Giêsu. Thật hấp dẫn từ cuộc tìm kiếm của chính chúng ta-- cuộc tìm kiếm tâm linh của chính chúng ta. Điều đầu tiên cần nhận ra là điều này chỉ có thể xảy ra bởi vì Đức Chúa Trời-- Chúa Giê-xu hoàn toàn là Đức Chúa Trời và là con người hoàn toàn. Tôi nghĩ đôi khi chúng ta quên mất một chút đàn ông đầy đủ. Và những gì chúng ta thấy ở đây là nhân tính của Chúa Giêsu đang bị thử thách. Tôi rất hay nghĩ khi nghĩ về Chúa Giê-xu, chúng ta nghĩ về, "Được rồi. Chúa Jêsus là Thiên Chúa. Chúa Giêsu là thiêng liêng. "Chúng tôi nghĩ về tất cả sức mạnh tâm linh của Ngài, chúng tôi nghĩ về điều đó. Nhưng chúng ta thường gạt bỏ nhân tính của Ngài sang một bên. Chúng ta thường coi nhẹ nhân tính của Ngài, chúng ta không nghĩ rằng Ngài nhất thiết phải là con người hoàn toàn. Chúng ta không nhất thiết phải nghĩ về Ngài như là người phải vượt qua những điều mà chúng ta phải vượt qua, mà chúng ta phải đấu tranh hàng ngày. Những gì chúng ta thấy ở đây là ba cám dỗ, được chứ? . Và lần đầu tiên ma quỷ nói điều đó, Chúa Giêsu làm gì? . Nhưng sau đó điều gì xảy ra với sự cám dỗ thứ hai? . Anh ta nói, "Nếu bạn là con trai của Chúa, hãy gieo mình xuống, vì nó được viết trong thánh thư, Ngài, Chúa, sẽ giao cho các thiên thần của mình quản lý bạn, Chúa Giêsu, Đấng cứu thế, và trên tay họ sẽ nâng bạn lên . " Anh ta nói, "Này, Chúa ơi, thánh thư nói rằng sẽ không có chuyện gì xảy ra với bạn. Chúa đang dõi theo bạn. Anh ấy có những thiên thần của anh ấy dõi theo bạn. tiếp tục. Ném mình xuống. Hãy xem những câu thánh thư này có thực sự đúng không. " Và vì vậy chúng ta thấy sự xảo quyệt của sự cám dỗ. Và tất nhiên, Chúa Giêsu lại làm gì? . Và rồi đến lần thứ ba, con quỷ đến nói: "Ta sẽ đưa tất cả cho ngươi. Chỉ cần tôn thờ tôi. "
Và ba loại cám dỗ ở đây. Cám dỗ thứ nhất là thân xác. Anh ấy ăn chay trong 40 ngày. Bạn sẽ đói, phải không? . Và bạn nghĩ về việc chúng ta quan tâm đến cơ thể của mình như thế nào. Hãy nghĩ xem chúng ta nghĩ bao nhiêu thời gian về việc chăm sóc cơ thể, cho cơ thể ăn, tắm cho cơ thể, tắm nắng cho cơ thể. Tất cả mọi thứ, quan tâm đến cơ thể. Và do đó, cám dỗ đầu tiên là sự quan tâm thực sự đến thân xác và Chúa Giê-su đã xua đuổi cám dỗ đó. Cám dỗ thứ hai là một cám dỗ hấp dẫn bởi vì đó là cám dỗ để thử Chúa, đó là cám dỗ của lòng kiêu hãnh, đó là cám dỗ-- được rồi, nếu bạn thực sự là con người như bạn nói, nếu bạn thực sự là con người mà bạn giả vờ, thì những điều sau đây . Và nó là gì? . Đó là một sự cám dỗ để bước ra khỏi niềm tin và bước vào một nơi nghi ngờ, đặt câu hỏi, vào một nơi, được rồi, hãy kiểm tra điều này và xem nó có thực sự đúng không
Và rồi cám dỗ thứ ba là một cám dỗ rất trần tục. Đó là quyền lực. Đó là sự kiểm soát. Đó là vinh quang. Và có những động lực quyền lực luôn diễn ra trong cuộc sống của chúng ta. Chúng tôi luôn làm mọi việc để khẳng định quyền lực đối với mọi người và các tình huống. Chúng ta có thể nhận thức được chúng. Chúng ta có thể không nhận thức được chúng. Đôi khi chúng cần thiết, phải không? . Bạn có muốn lấy đi ý chí tự do của con bạn không? . Nhưng bạn có muốn họ chạy trước ô tô không? . Vì vậy, chúng tôi sẽ khẳng định một số sức mạnh và không để đứa trẻ chạy trước ô tô. Nhưng theo nhiều cách khác nhau, trong nhiều mối quan hệ, chúng ta làm mọi thứ để phát huy sức mạnh. Chúng tôi làm những việc để kiểm soát. Và chúng ta làm những việc khoa trương để mưu cầu vinh quang, để tự cho mình vinh quang, rất thường xuyên và rất phổ biến theo cách tầm thường. Không phải là xuất hiện trước công chúng và làm điều gì đó to lớn và ngoạn mục. Chúng ta làm những điều này trong các mối quan hệ thông thường của mình và câu hỏi đặt ra là chúng ta có nhận thức được chúng không? . Luôn có một sự cám dỗ để thổi phồng bản thân. Chúng ta có nhận thức được điều đó hay chúng ta đang thổi bay điều đó bởi vì các giác quan thuộc linh của chúng ta đã bị tê liệt, đã bị lu mờ?
Vì vậy, cám dỗ. Khi bị cám dỗ, chúng ta đối phó với cám dỗ như thế nào? . Một vị linh hướng vĩ đại đã từng nói chuyện với tôi về những người cha của nhà thờ và những nhà thần bí tâm linh vĩ đại trong truyền thống của chúng tôi và một trong những điều mà ông ấy đã chia sẻ với tôi- Tôi nghĩ đó là từ [không nghe được] hoặc có thể là từ John of the Cross nhưng . "Đừng tham gia vào một cuộc trò chuyện với sự cám dỗ vì bạn sẽ không giành được cuộc trò chuyện đó. Ngay khi bạn bắt đầu cuộc trò chuyện đó, bạn đã thua vì thực tế là sự cám dỗ là xảo quyệt. Sự cám dỗ là dai dẳng. Cám dỗ sẽ làm bạn suy sụp, nó sẽ làm bạn kiệt sức, nó sẽ làm bạn bối rối, nó sẽ gieo rắc nghi ngờ trong tâm trí bạn, nó sẽ khiến bạn tự vấn bản thân, nó sẽ khiến bạn nghi ngờ thực tế, nó sẽ khiến bạn nghi ngờ mọi thứ. Và cách chắc chắn nhất, một chân lý bất di bất dịch khi gặp cám dỗ là đừng đối thoại. Đừng bắt đầu hộp thoại. Bước ra khỏi nó ngay khi bạn nhận ra nó ở đó. Hãy tránh xa nó ra vì bạn đang tham gia vào một cuộc chiến tâm lý thuộc linh và bạn đang tham gia vào nó với một đối thủ xảo quyệt hơn bạn gấp ngàn lần. Tất cả chúng ta đều trải qua sự cám dỗ mỗi ngày. Câu hỏi đặt ra là chúng ta có nhạy cảm với nó không, chúng ta có biết về nó không và chúng ta có chiến lược đối phó với nó không?