Dwindle la gi

We must dwindle their numbers down.

Mình phải giảm số lượng của chúng.

Occasionally exceeding your new

income only means that your savings will dwindle.

Đôi khi vượt quá thu nhập mới có nghĩa

là tiền tiết kiệm sẽ cạn dần.

Beer consumption worldwide could dwindle by 16 percent.

Lượng bia thế

giới tiêu thụ có thể giảm 16%.

When you are older, your energy will dwindle.

Khi bạn lớn lên, bạn sẽ giảm năng lượng.

The streams of Egypt will dwindle and dry up.

Các sông ngòi của Ai Cập sẽ cạn dần và khô đi;

And then slowly dwindle down after that.

Và sau đó từ từ giảm xuống sau đó.

Over time, the hairs start to weaken and dwindle.

Theo thời gian,

lông bắt đầu để làm suy yếu và cạn dần.

So, careful not to let your money dwindle away!

Vì vậy,

cẩn thận không để cho tiền của bạn giảm đi!

The visits of your friends and family dwindle.

Your ability to resist temptation will dwindle.

Khả năng kháng cự

lại cám dỗ của bạn sẽ yếu đi.

On that day, Jacob's glory will dwindle;

Trong ngày đó, vinh quang của Gia- cóp sẽ suy giảm,

The Eagle Ford also saw the number of rigs dwindle over the course of 2017,

before rebounding in February, adding 12 rigs in the past three months.

Eagle Ford cũng có số lượng giàn khoan giảm trong suốt năm 2017, trước khi hồi

phục vào tháng Hai, thêm 12 giàn khoan trong ba tháng qua.

As grand slam tournaments wear on and the number of players dwindle, the locker room becomes a quiet, empty place.

Khi các cuộc thi đấu vòng loại kết thúc và số lượng người chơi giảm, phòng thay đồ sẽ trở

thành một nơi yên tĩnh, trống rỗng.

Gambling is highly addictive and can dwindle financial stability and social life.

Cờ bạc là rất gây nghiện và có thể cạn dần ổn định tài chính

và đời sống xã hội.

Members of the lower house, the Chamber of Deputies, will dwindle from 630 to 400 while the number of Senators drops from 315 to 200.

Một cách cụ thể, số dân biểu sẽ giảm từ 630 xuống 400 người, trong lúc số thượng nghị sĩ từ 315 sẽ xuống còn 200.

Eurasian Indonesians dwindle in number as an ethnic group since major emigration

from Indonesia after World War II.

Cộng đồng người Á- Âu ở Indonesia bị thu hẹp vì có một lượng di cư

lớn ra khỏi Indonesia sau chiến tranh thế giới thứ 2.

Both rivers are seasonal, and dwindle and disappear in the dry season.

Cả hai con sông theo mùa, và cạn dần và biến mất trong mùa khô.

Proverbs 13:11 Wealth gained hastily will dwindle, but whoever gathers little by little will increase it.

Châm ngôn 13: 11 Sự giàu có đã đạt được sự vội vã sẽ suy yếu, nhưng bất cứ ai tập hợp từng

chút một sẽ làm tăng nó.

Its chances of survival could dwindle further if the Obama administration goes ahead

with plans to pull out the remaining 9,800 U.S. troops next year.

Cơ may tồn tại của chính phủ này có thể còn giảm nữa

nếu chính quyền Obama tiếp tục với các kế hoạch rút 9.800 lính Mỹ còn lại vào năm tới.

Pro 13:11 Wealth gained hastily will dwindle, but whoever gathers little by little will increase it.

Châm ngôn 13: 11 Sự giàu có đã đạt được sự vội vã sẽ suy yếu, nhưng bất cứ ai tập hợp từng

chút một sẽ làm tăng nó.

As supplies dwindle, more meat imports may be needed to meet consumer demand,

the Fitch report stated.

Khi nguồn cung giảm, Trung Quốc có thể cần nhập khẩu nhiều thịt lợn hơn để đáp ứng nhu cầu của người

tiêu dùng, báo cáo của Fitch nêu rõ.

There is also an overhead water tank to make

sure that water supply will not dwindle.

Ngoài ra còn có một bể chứa nước trên cao để đảm bảo rằng

If too many eateries pop up in the same place,

the customer base will dwindle.

Nếu có quá nhiều quán ăn xuất hiện ở cùng một chỗ,

thì khách hàng sẽ giảm.

Because employees will know that inventory is being carefully tracked,

internal shrinkage will dwindle.

Bởi vì nhân viên sẽ biết rằng hàng tồn kho đang được theo dõi cẩn thận,

sự thất thoát trong nội bộ sẽ giảm.

While the poorest half of humanity saw their wealth dwindle by 11%, billionaires' riches increased by 12%.

Trong khi những người nghèo nhất chiếm một nửa nhân loại có tài sản giảm đi 11%,

thì độ giàu có của các tỷ phú lại tăng thêm 12%.

We must depart into the West, or dwindle to a rustic folk of dell and cave,

slowly to forget and be forgotten.

Chúng tôi phải đi về miền Tây, hoặc thoái thành thành những người người thô

sơ ở trong những hang độn, chậm chạp quên và bị quên đi.”.

We must depart into the West, or dwindle to a rustic folk of dell and caves,

slowly to forget and to be forgotten….

Chúng tôi phải đi về miền Tây, hoặc thoái thành thành những người người thô

sơ ở trong những hang độn, chậm chạp quên và bị quên đi.”.

Don't let the frequency of sex dwindle due to fatigue or the inability to find the‘right time.'”.

Đừng để tần số quan hệ tình dục giảm xuống do mệt mỏi hoặc không có khả năng để tìm“ đúng thời điểm”.

Food sources may dwindle in some regions, while fresh water supplies may

be built in others.

Nguồn thực phẩm có thể suy giảm ở một số vùng, trong khi nguồn cung cấp

nước ngọt có thể được xây dựng ở những vùng khác.

If too many eateries pop up in the same place,

the customer base will dwindle.

Nếu quá nhiều quán ăn ở cùng một nơi,