Mối nguy tiềm ẩn trong tiếng anh là gì năm 2024

Nội dung có sẵn trên trang web của chúng tôi là kết quả của những nỗ lực hàng ngày của các biên tập viên của chúng tôi. Tất cả đều hướng tới một mục tiêu duy nhất: cung cấp cho bạn nội dung phong phú, chất lượng cao. Tất cả điều này là có thể nhờ thu nhập được tạo ra bởi quảng cáo và đăng ký.

Bằng cách đồng ý hoặc đăng ký, bạn đang hỗ trợ công việc của nhóm biên tập của chúng tôi và đảm bảo tương lai lâu dài của trang web của chúng tôi.

Những mối nguy hiểm cần cảnh giác

Beware of the Pitfalls

Mối nguy hiểm của việc xem mình là “công-bình quá”

Another Danger —Becoming “Righteous Overmuch”

Bạn có thể làm gì để giảm mối nguy hiểm cho chính mình?

What can you do to reduce your own risk?

Làm sao tránh được những mối nguy hiểm trên Internet?

How Can I Avoid Dangers on the Internet?

Nếu bí mật hẹn hò, người trẻ gặp những mối nguy hiểm nào?

What does the Bible say about the condition of the dead?

Vẫn chưa tìm ra nguồn gốc của mối nguy hại này (ví dụ như thịt, dầu thực vật).

This risk was found to be irrespective of source of origin (e.g., meat, vegetable oil).

Tuy nhiên, công mẹ thì không chịu bỏ mặc con dù đang cận kề mối nguy hiểm nhất.

Peahens, however, refuse to abandon their chicks, even in the face of the gravest danger.

▪ Nhận biết mối nguy hiểm của việc ngủ về thiêng liêng

▪ Be aware of the danger of spiritual slumber

2 Những lãnh tụ thế giới cũng ý thức được mối nguy hiểm.

2 World leaders also sense the danger.

Mối nguy hiểm nằm ở quan điểm của một người.

The danger lies in one’s perspective.

Việc vay tiền gây ra những mối nguy hiểm và cạm bẫy nào?

What are the dangers and pitfalls of borrowing?

Nên so sánh cái mối nguy này với sự nguy hiểm khi ko thở được.

She probably weighed that danger against the danger of not breathing.

Khi tự xét mình dựa trên Kinh Thánh, bạn cần cảnh giác mối nguy hiểm nào?

To what danger do you need to be alert when examining yourself in the light of the Scriptures?

Đây là điều mà các nhà kinh tế gọi là một mối nguy đạo đức.

This is what economists call a moral hazard.

853 mối nguy hại an ninh quốc gia điều chết bởi chúng ta.

853 threats to national security are dead because of us.

Tôi đã dự tính trước được mối nguy hiểm.

I took a calculated risk.

Nhưng mối nguy hiểm là gì?

But what is the danger?

Càng đi về phía Nam, mối nguy hiểm càng gia tăng.

Every league you travel south, the danger will increase.

Về mặt thiêng liêng, chúng ta phải đề phòng mối nguy hiểm nào?

What danger to our spirituality must we guard against?

Tôi đã không sai khi nhận định về những mối nguy hiểm đối với cá nhân tôi.

I wasn�t wrong about the personal risks.

Mối nguy hiểm của cuộc xâm lược vẫn còn hiện hữu.

The danger of an invasion continues to exist.

Nghe này, tớ chỉ nghĩ điều tốt nhất để giữ cô ấy tránh khỏi mối nguy hiểm.

Look, I just thought it was best to keep her out of harm's way.

Cuốn sách nói gì về mối nguy hiểm khi tiến hành nghi thức này?

What did the book say about the dangers of performing that ritual?

Cô xử lý các thông tin đó, để từ đó thấy trước mối nguy hiểm

You process that information to anticipate a threat.

Kính là mối nguy hiểm cho chim chóc.

Glass spells danger for birds.

Chỉ sử dụng một thẻ tín dụng cho việc mua hàng online: Để giảm thiểu những nguy hại tiềm ẩn do những kẻ tấn công xâm nhập vào thông tin tài khoản của bạn, chỉ nên sử dụng một thẻ tín dụng cho việc mua hàng online mà thôi.

Devote one credit card to online purchases- To minimize the potential damage of an attacker gaining access to your credit card information, consider opening a credit card account for use only online.

Trong bài viết này, đơn giản là đăng lại từ blog của anh ấy là Huffington Post, Hosey tranh luận rằng việc thiết kế ý tưởng kiến trúc như một hình thức của nghệ thuật không chỉ làm mê muội cộng đồng màcòn tiềm ẩn nguy hại cho xã hội.

In this article, originally posted to his blog on the Huffington Post, Hosey argues that the concept of architecture as a form of art is not only misleading to the public,but also potentially damaging to society.

Theo một số quan chức phụ trách an ninh mạng của Nhật Bản, hiện một số trang chủ tại khu vực ASEAN vẫn chưa có các biện pháp bảo vệan ninh mạng hữu hiệu, do đó tiềm ẩn rất nhiều nguy cơ bị tấn công và sẽ gây thiệt hại lớn.

According to Japanese cyber attack experts, some homepages in the ASEAN region still do not have effective network security measures,so there are many potential threats to attacks that can cause great damage.

Cách bảo vệ website khỏi các mối nguy hại tiềm ẩn từ Hacker.

How to protect your website from potential threats.

Tuy nhiên, nhiều người cho rằngchất kích thích có thể gây ra những nguy hại tiềm ẩn cho cơ thể.

However, many people are of the opinion that stimulants can cause potential harm to their body.

Đó là lý do vì sao, bước đầu tiên bạn nên làm khi nấu ăn nếu bản thân hoặc người nhà mình bị hen suyễnlà nhận ra các yếu tố nguy hại tiềm ẩn trong gian bếp.

That's why the first step when cooking if you or someone in your family hasasthma is recognizing the hidden breathing hazards in your kitchen.

Gần đây,báo chí cũng đưa tin về những mối nguy hại tiềm ẩn trong gluten( được tìm thấy trong bột mỳ), nhưng xét về khía cạnh lượng đường huyết, đây lại là một nguyên nhân nữa khiến bạn nên cắt giảm lượng thực phẩm từ lúa mỳ trong các bữa ăn của bạn.

Recently, newspapers also reported potential dangers in gluten(found in wheat), but in terms of blood sugar, this is another reason why you should cut down on food. from wheat in your meals.

Vì vậy nếu một con chuột có thể nhớ có điều gì tồi tệ trong chiếc hộp này, và khi chúng ta thả chúng vào trong một chiếc hộp như thế, nó cũng sẽ bất động bời vì nó không muốn bịphát hiện bởi bất kỳ mối nguy hại tiềm ẩn nào trong cái hộp này.

So if a mouse remembers that something bad happened in this box, and when we put them back into the same box, it will basically showfreezing because it doesn't want to be detected by any potential threats in this box.

Việc đánh cắp thông tin trực tuyến có thể nguy hiểm hơn PII vì nó là cơ sở làm lộ các tài khoản trực tuyến củanạn nhân trước các nguy cơ độc hại tiềm ẩn.

Theft of user credentials might even be more dangerous than PII,as it essentially exposes the victim's online accounts to potential malicious use.

Hóa chất này tiềm ẩn nguy hại với sức khỏe vì nó có thể ở lại trong cơ thể người và môi trường một thời gian dài.

These types of fluoropolymers have the potential to be a health concern because they can stay present in the environment and the human body for a long period of time.

Mặc dù mối tương quan ấy không được báo cáo trong tất cả các nghiên cứu,nhưng vẫn tiềm ẩn mối nguy hại trong việc tiêu thụ quá nhiều lactose.

Although such associations have not been reported in all studies,there may be potential harm in consuming high amounts of lactose.

Vì thế, bạn nên chăm sóc tóc bằng những liệu pháp tự nhiên để đạt được hiệu quả cao nhất màkhông có nguy cơ tiềm ẩn gây hư hại mái tóc,

Therefore, you should look after yourhair with natural remedies for maximum effectiveness without the potential for damaging your hair.

Bất kỳ lợi ích sức khỏe tiềm ẩn nào cũng có thể bị đánh đổi bởi các nguy cơ sức khỏe có thể xảy ra do nhiễm vi khuẩn gây hại.

Any potential health benefits may be reversed by health risks that may occur due to harmful bacterial infections.

Nhiều sản phẩm bảo mật của chúng tôi có thể nhận dạng sai các email, URL hoặc chương trình là thư rác không mong muốn,các trang web độc hại và các chương trình nguy hiểm tiềm ẩn.

A broad range of our security products may falsely identify emails, URLs, or programs as unwanted spam,malicious web sites, and potentially dangerous programs.

Do đó,họ phản ứng dữ dội ở mọi thị trường tiềm ẩn nguy hại, mặc dù đợt tăng giá này đã lên tới 5 nghìn tỷ USD theo ước tính của ông hồi đầu năm nay- trước khi nó đạt đến trạng thái bong bóng thực sự.

Consequently, they react skittishly at every potential market hiccup, even though the bull run has a long way to- $5 trillion according to an estimate he made earlier this year- before it reaches true bubble status.

Báo cáo tình báo Mỹvừa nêu không đề cập đến các nguy cơ tiềm ẩn về sức khỏe hoặc môi trường có thể xảy ra khi lò phản ứng hạt nhân của tên lửa bị tổn hại.

The U.S. intelligence report did not mention any potential health or environmental risks posed by possible damage to the missile's nuclear reactor.

Trong một báo cáo được công bố vào ngày 10 tháng 12 năm 2013, EFSA cho biết, sau khi nghiên cứu nhiều bằng chứng,nó loại trừ" nguy cơ tiềm ẩn của aspartame gây tổn hại cho gen và gây ra ung thư" và cho rằng lượng chất sắt trong chế độ ăn uống an toàn để tiêu thụ.

In a report released on 10 December 2013, the EFSA said that, after an extensive examination of evidence,it ruled out the"potential risk of aspartame causing damage to genes and inducing cancer," and deemed the amount found in diet sodas an amount safe to consume.

Do chưa ý thức được việc sử dụng khăn hàng ngày là điều quan trọng nên đa phần người dùng hiện nay vẫn có thói quen ham giá rẻ nênmua các loại khăn kém chất lượng, tiềm ẩn nguy cơ gây tổn hại đến sức khỏe của các thành viên trong gia đình mà không hay biết.

As not aware of the daily use of towels is important so most users now have the habit of ham cheap,so buy quality towels, potentially damaging the health of the Family members without knowing.

Kỹ thuật viên Khử Trùng Xanh sẽ thường xuyên khảo sát văn phòng của bạn để kiểm tra trạm mồi, tìm kiếm dấu hiệu của hoạt động dịch hại,xác định rủi ro tiềm ẩn và tư vấn về bất kỳ bước bạn có thể làm để giảm nguy cơ của các vấn đề dịch hại.

Your local service technician will regularly visit your premises to check bait stations, look for signs of pest activity,identify potential risks and advise on any steps you can take to reduce the risk of future pest problems.

Cho dù công ty của bạn yêu cầu do siêng năng dịch vụ, nhân viên bảo vệ, tuân thủ điều tra hoặc điều tra quản lý Dịch vụ, Hiểu được có thể thay đổi một dựán nghiên cứu xác định nguy cơ tiềm ẩn và làm giảm cá nhân, pháp lý và tài chính thiệt hại cho công ty của bạn và con người.

Whether your company requires due diligence services, personnel screening, compliance investigation or investigative management services,Fathom can tailor a research project that identifies potential risk and reduces personal, legal and financial harm to your company and its people.

Một khả năng thứ ba cũng giải quyết cả sự kết nối và tính hiệu lực có thể gồm một sáng kiến làm thay đổi hành vi hoặc truy tố- một công ty hoặc một bên khác chịu trách nhiệm về ô nhiễm, các hành vi không an toàn nơi làm việc, bán phá giá, xây dựng công trình kém chất lượng và nguy hiểm,bán hàng độc hại, hoặc các nguy cơ tiềm ẩn khác.

A third possibility that also addresses both social connectedness and efficacy might involve an initiative to change the behavior of- or prosecute- a corporation or other party responsible for pollution, unsafe workplace practices, illegal dumping, shoddy and dangerous construction, selling harmful products,or other potential hazards.

Động thái của FDA là một bước tiến quan trọng và cần thiết trong việc đảm bảo tính hiệu quả của các loại kháng sinh, ngăn ngừa sự tiếp xúc không cầnthiết của người dân với các hóa chất tiềm ẩn nguy cơ gây hại và ảnh hưởng tới nội tiết, hạn chế sự gia tăng và tích tụ các chất kháng khuẩn trong môi trường”, tiến sĩ Halden nói.

The FDA's move is a prudent and important step toward preserving the efficacy of clinically important antibiotics,preventing unnecessary exposure of the general population to endocrine disrupting and potentially harmful chemicals, and throttling back the increasing release and accumulation of antimicrobials in the environment,” Halden said in a statement.

Những mối nguy hại tiềm ẩn của cà phê.

Những mối nguy hại tiềm ẩn của cà phê.

Hidden dangers of coffee makers.

Tìm hiểu và khắc phục những mối nguy hại tiềm ẩn trong nhà của bạn.

Know about and reduce hidden dangers in your home.

Từ khi thành lập vào năm 1982,Symantec đã giúp khách hàng nhận ra những mối nguy hại tiềm ẩn và cần đảm bảo sự an toàn trong thế giới thông tin của chúng ta.

Since its inception in 1982,Symantec has been helping customers realise the true potential of their security in our information-driven world, eradicating risk and championing protection.