Trai đểu tiếng trung là gì
|
Tra nam là một từ mà nếu bạn thường xuyên đọc các bộ tiểu thuyết Trung Quốc thì sẽ rất hay bắt gặp. Vậy tra nam là gì? Làm thế nào để nhận biết tra nam? Bài viết này sẽ giúp bạn hiểu hơn về ý nghĩa của từ tra nam cũng như cách nhận biết tra nam trong cuộc sống. Show Tra nam là một từ Hán Việt có nguồn gốc từ Trung Quốc, từ này thường dùng để chỉ đàn ông đểu cáng, cặn bã, không có chí tiến thủ hay than phiền trong công việc, thích phiêu lưu tình ái, không nghiêm túc và vô trách nhiệm trong chuyện tình cảm, không chung thủy, không có trách nhiệm với gia đình. Nhìn chung, tra nam là một từ mang ý nghĩa chỉ những người đàn ông có xấu tính, đểu cáng bởi tra nam trong tiếng Trung là 渣男 /Zhā nán/, trong đó từ 渣 “tra” có nghĩa là xấu xa, bẩn thỉu, không sạch sẽ. Ghép với chữ 男 “nam” chỉ người con trai dơ dáy, bỉ ổi, vô liêm sỉ…  Ngoài ra, khi nhắc đến trai xấu nhiều người thường nhầm tưởng với tra nam nhưng theo giải thích của Bách khoa Baidu thì nghĩa gốc của từ tra nam với trai xấu là không giống nhau. Trai xấu là những người có ngoại hình không được đẹp đẽ, ngũ quan không ngay ngắn. Còn tra là dành cho những người nhân phẩm có vấn đề, có những người con trai rất xấu nhưng lại không tra, có những người không xấu nhưng lại cực tra. Do sự du nhập của các dòng tiểu thuyết ngôn tình, đam mỹ Trung Quốc mà ngày nay, từ tra nam đã dần được giới trẻ Việt Nam sử dụng nhiều hơn trong cuộc sống cũng như trên mạng xã hội, trong các cuộc nói chuyện thường ngày. Vậy, làm thế nào để nhận biết một người có phải tra nam hay không? Các dấu hiệu nhận biết tra namNhìn chung, trong cuộc sống chắc chắn không thiếu những tên “tra nam”, thậm chí, có một câu châm ngôn của cư dân mạng Trung Quốc đã trở thành một câu kinh điển, đó là: “Cuộc đời không vài lần kinh qua trai đểu, sao có thể thành người mẹ của những đứa con”. Đúng là trong cuộc sống rất khó để biết được ai là người tốt, ai là người xấu, vì vậy, đúc kết từ kinh nghiệm của nhiều chị em đã từng gặp phải tra nam trên đường đời, có 3 dấu hiệu phổ biến để nhận biết một tên tra nam đó là: Dẻo miệng, hay mồm mépTra nam thường có ưu điểm đó là rất dẻo miệng, nói chuyện rất ngọt ngào, biết nắm bắt tâm lý chị em và giỏi tung ra mấy lời đường mật bởi “đàn ông yêu bằng mắt, phụ nữ yêu bằng tai”, đối với chị em lời nói ngon ngọt thường dễ lấy lòng. Những tên tra nam thường rất biết cách tán dương khen thưởng làm bạn cảm thấy vui vẻ suốt ngày. Nhưng bạn không phải người duy nhất, mà chàng ta cũng đồng thời làm vậy với thêm nhiều cô gái khác. Hay trách móc, ca thánNhiều người thường không để ý đến điều này nên thường hay bỏ qua một dấu hiệu nhận biết vô cùng quan trọng để phát hiện ra tra nam. Mấy tên tra nam thường rát thích ca thán và đổ lỗ, chỉ cần trong cuộc sống hay công việc gặp một vài trở ngại, thất bại là bắt đầu oán thán trời đất, thậm chí kêu gào trách móc, chỉ trích người này người kia… Hãy nghĩ xem, đây có đúng là biểu hiện của mấy tên đàn ông tồi hay không? Thường xuyên nói dốiTất nhiên là một tên tra nam thì không thể thiếu những lời nói dối rồi. Một dấu hiệu dễ dàng giúp bạn nhận biết mấy tên đàn ông tồi đó là hay nói dối vợ con, người yêu để phục vụ mục đích nào đó, ví dụ đi cờ bạc, rượu chè… anh ta có thể đang ngồi quán bar uống bia với bạn bè, nhưng lúc vợ, người yêu gọi điện đến anh ấy sẽ nói “anh đang bận xử lý công việc”. Với những dấu hiệu trên, bạn hoàn toàn có thể cơ bản đánh giá được một người đàn ông có tốt với mình thực sự hay không. Còn muốn khẳng định chắc chắn thì bạn hãy chú ý theo dõi thêm những biểu hiện khác trong sinh hoạt của anh ta nhé! Hy vọng qua bài viết này, bạn đã hiểu rõ tra nam có nghĩa là gì. Để tham khảo thêm những thông tin thú vị khác về cuộc sống, hãy truy cập CNTA thường xuyên nhé! Hẹn gặp lại bạn trong các bài viết sau! Tham khảo thêm
Nếu bạn là một người yêu thích tuyển thuyết ngôn tình Trung Quốc thì chắc đã không còn xa lạ gì với cụm từ tra nam, tra nữ. Tuy nhiên thì với những ai không thích đọc các thể loại tiểu thuyết ngôn tình thì sẽ thường không biết tra nam nghĩa là gì? Vậy ý nghĩa của tra nam là gì? Hãy cùng đi tìm câu trả lời trong bài viết dưới đây nhé! Bạn đã biết tra nam là gì chưa? Nội dung chính
Tra nam là một từ có nguồn gốc Hán Việt, từ này được dùng để chỉ những người đàn ông, con trai xấu xa, không có chí tiến thủ, thích phiêu lưu tình ái. Cụ thể hơn có thể nói tra nam là những người đàn ông có bản tính lăng nhăng, không chung thủy, hay lừa phụ nữ, làm nhiều việc xấu xa, hay ba hoa khoác lác, bạo hành phụ nữ,… Hay ở ngay trong cái tên của nó, đó là từ “tra”, từ này có nghĩa là: “cặn bã, bã, cặn, vụn,… còn từ “nam” là chỉ nam giới, con trai. Như vậy từ việc cắt nghĩa của hai từ suy ra tra nam là những người đàn ông cặn bã trong xã hội. Tra nam được nhắc đến rất nhiều trong các tập truyện bách hợp, đam mỹ, ngôn tình, nhưng thường được xuất hiện nhiều nhất trong đam mỹ và ngôn tình. Với ý nghĩa như trên thì chắc chắn trong các câu chuyện tra nam sẽ đóng vai phản diện, đa phần sẽ là nhân vật phụ phản diện hoặc sẽ là nhân vật chính có tính cách xấu xa luôn khiến cho người đọc người xem cảm thấy tức giận. Tra nam trong tiếng Trung Tra nam viết bằng tiếng Trung sẽ là: 特拉南 (Zhā nán) Tra nam trong tiếng anh là: Dirty boy Từ thuần việt của tra nam đó là: trai đểu, đồ hạ lưu, bỉ ổi, vô liêm sỉ.. Từ tra nam sẽ khá tương đồng với từ Vương Bát Đản, thường dùng để ám chỉ những kẻ lưu manh. Tuy nhiên, nếu để ý bạn sẽ thường thấy tra nam sẽ luôn ở một đẳng cấp cao hơn, không xấu xí, già nua và cũng không hạ tiện lưu manh như Vương Bát Đản mà họ lại thường làm những chuyện xấu xa sau lưng người khác. Nhân vật này được đưa vào truyện hay phim với mục đích kích thích và đẩy mạnh cảm xúc của độc giả, làm cho độc giả, người xem căm ghét, phẫn nộ và luôn mong muốn nhân vật này nhận lấy quả báo và bị trừng trị thích đáng. 3 yếu tố để nhận diện đâu là tra namTra nam là cụm từ ngày càng được sử dụng phổ biến ở ngoài đời, khi mà những tập truyện, những bộ phim ngôn tình Trung Quốc ngày càng chiếm sóng. Phim hay những tập truyện thì cũng đều phản ánh được một phần của cuộc sống bên ngoài đời thường. Đúng là như vậy, ở đời ta chẳng thể nhìn mà có thể biết được đâu là trai tốt và đâu là trai xấu để mà tránh. Tuy nhiên, sau nhiều tổn thương do tra nam gây ra thì, các chị em đã đúc kết ra 3 dấu hiệu để nhận diện ra tra nam đó là:
Nhận biết tra nam qua các dấu hiệu Những kiểu con trai như tả nam thường hay rất mạnh mồm, nói chuyện ngọt ngào, dễ nghe. Những lời nói đó như rót mật vào tai phụ nữ, nên rất dễ lừa dối được phụ nữ. Họ có thể luôn nói những lời hay và khen ngợi bạn nhưng bạn lại không phải là cô gái duy nhất được nghe những lời đó.
Đối với tuýp người như tra nam thì thông thường khi gặp phải khó khăn gì trong công việc, tình yêu họ hay đổ lỗi cho người khác và than trách trời đất. Trong bất kể tình huống nào tra nam cũng luôn cố biện minh cho những lỗi lầm của mình và thù hằn những kẻ ngáng đường của họ.
Tra nam luôn lợi dụng người khác vì lợi ích cá nhân Kiểu đàn ông này không chỉ xuất hiện trong truyện ngôn tình hay trên phim ảnh mà còn xuất hiện rất nhiều ngoài đời thực. Với những mục đích xấu thì tra nam thường bất chấp các thủ đoạn để lừa dối, qua mặt người khác. Khi đọc qua ba dấu hiệu vừa đưa ra trên đây có thể bạn sẽ cảm thấy hơi ngờ ngợ và có chút gì đó quen thuộc trong chính những típ truyện mà mình đã đọc hay đã gặp ngoài đời thực. Như vậy với các thông tin trên đây dù cho không phải là một fan cứng của truyện ngôn tình thì bạn cũng đã có thể biết tra nam là gì. Hy vọng những chia sẻ trên đây có thể giúp bạn giải trí hoặc có thêm thông tin thú vị. |
