Mặt nạ thủy tinh tên tiếng nhật là gì năm 2024
|
Vẻ đẹp của người phụ nữ Nhật luôn khiến cho bao nhiêu bạn gái ngưỡng mộ. Cùng trung tâm Nhật ngữ SOFL tìm hiểu về từ vựng tiếng Nhật chủ đề Mỹ phẩm để hiểu một chút về cách làm đẹp của họ nhé. Show Từ vựng tiếng Nhật về Mỹ phẩm dưỡng da洗顔 (せんがん) Sữa rửa mặt 化粧水 (けしょうすい) Nước hoa hồng ローション Nước hoa hồng しっとりタイプ Nước hoa hồng loại nhiều ẩm dành cho da khô, da thường しっとりタイプ Nước hoa hồng loại ít ẩm dành cho da dầu, da hỗn hợp 美容液 (びようえき)/ セラム serum/ gel エッセンス serum/ gel 乳液 (にゅうえき) sữa dưỡng ẩm ミルク/エマルジョン sữa dưỡng ẩm 保湿(ほしつ)クリーム kem dưỡng ẩm モイスト・モイスチャークリーム kem dưỡng ẩm UVケア (UV kea) kem chống nắng メイク落(お)とし tẩy trang クレンジング tẩy trang Từ vựng tiếng Nhật khác liên quan đến Mỹ phẩm, làm đẹp普通肌 (ふつうはだ) da thường 脂性肌 (しせいはだ) da dầu オイリースキン da dầu 乾燥肌 (かんそうはだ) da khô ドライスキン da khô 混合肌 (こんごうはだ) da hỗn hợp ミックススキン da hỗn hợp 敏感肌 (びんかんはだ) da nhạy cảm ニキビができやすい肌(はだ) da dễ nổi mụn ニキビケア chăm sóc da mụn ニキビ治療(ちりょう) trị mụn ニキビ予防(よぼう) ngừa mụn シミ・ そばかすを防ぐ(ふせぐ) chống nám và vết nhăn 潤(うるお)い ẩm (loại giữ ẩm) つるつる da trơn láng, nhẵn nhụi すべすべ肌 da trơn láng, nhẵn nhụi もちもち肌 da mềm mịn như da em bé べたつき sự bết, dính ピーリング sản phẩm tẩy da chết エイジングケア sản phẩm chống lão hóa 美白 (びはく) sản phẩm trắng da シートマスク mặt nạ giấy ホワイト sản phẩm trắng da 毛穴 (けあな)ケア sản phẩm làm sạch lỗ chân lông 肌荒れ (はだあれ) da mẩn đỏ/da có vấn đề 肌トラブル da mẩn đỏ/da có vấn đề くすみ・ごわつき肌 da sạm, da sần sùi 古い角質 (ふるいかくしつ) da chết マツモトキヨシ Cửa hàng mỹ phẩm Matsumotokiyoshi ドラッグイレブン Cửa hàng mỹ phẩm Drug eleven コクミン Cửa hàng mỹ phẩm Kokumin サンドラッグ Cửa hàng mỹ phẩm Sun drug BBクリー kem nền BB ファンデーション Kem nền Foundation ハイライト phấn tạo khối チーク phấn má メイクフェイスパウダー Phấn アイシャドウ phấn mắt 下地 (メイクしたじ) Kem lót コンシーラー Kem che khuyết điểm 口紅 (くちべに ) Son môi アイブロウ kẻ lông mi つけまつげ lông mi giả マスカラ Mascara アイライナー chì kẻ mắt Hy vọng rằng bài viết từ vựng tiếng Nhật về chủ đề Mỹ phẩm giúp ích được cho các bạn, đặc biệt là các bạn nữ. Chúc các bạn luôn xinh đẹp và học tập tốt. Theo nhiều nguồn tài liệu, người Nhật có niềm tin rất lớn vào mặt nạ. Bằng cách này hay cách khác, mỗi người dân Nhật Bản đều sở hữu chúng trong cuộc sống hàng ngày. Mặt nạ cũng được sử dụng từ rất lâu, phản ánh nền văn minh cũng như văn hóa truyền thống của quốc gia này. OkameĐây là chiếc mặt nạ Nhật Bản lâu đời nhất, được xem là biểu tượng của sự may mắn. Mặt nạ Okame còn được gọi với nhiều tên gọi khác như “nữ thần má hồng” hay “khuôn trăng đầy đặn”. Trong quá khứ, cô được gọi là vị thần của hôn nhân, sinh con và học hành, sự hòa thuận hay tìm việc làm. Okame cũng là ví dụ về một cô vợ hoàn hảo vì cô thà chết chứ không muốn người khác biết cô thông minh hơn chồng. Okame là một phụ nữ sống khoảng thế kỷ 13. Cô kết hôn với một người thợ mộc, làm việc ở Senbon Shaka-do tại Daihoon ji ở Kyoto. Cô phát hiện ra một trong những trụ cột quá ngắn để đỡ mái đền. Sai lầm này có thể hủy hoại danh tiếng của người chồng. Tuy nhiên, Okame đã nghĩ ra một giải pháp đơn giản là sử dụng giá đỡ trang trí để lấp đầy lỗ hổng đó. Điều này chưa từng được thử trước đây. Giải pháp cô đưa ra hoạt động rất hoàn hảo. Và để chắc chắn không ai phát hiện ra một người phụ nữ đã vượt mặt đàn ông, Okame đã tự sát. Tuy vậy, câu chuyện này vẫn lọt ra ngoài, và do chẳng ai quan tâm nên việc tự sát của cô cũng là vô nghĩa. Điều này lý giải tại sao mặt nạ Okame lại “nhợt nhạt”. HyottokoChiếc mặt nạ Nhật Bản Hyottoko thường xuất hiện trong truyện tranh và những bộ phim hoạt hình hài hước với mục đích chính là gây cười. Có nhiều truyền thuyết về Hyottoko. Mỗi vùng miền lại truyền tai một “câu chuyện” khác nhau về Hyottoko. Có nơi cho rằng Hyottoko là cậu bé có khuôn mặt buồn cười và có thể sản xuất ra vàng bằng chiếc túi đeo ở bụng. Cũng có vùng cho rằng Hyottoko là vị thần giúp trẻ em cười đùa để quên đi những ngày tháng đau khổ của chiến tranh. KitsuneKitsune là mặt nạ được sử dụng phổ biến tại lễ hội Shinto hoặc bởi những người tham dự lễ hội. Chiếc mặt nạ này được tạo hình của con cáo. Xét về lịch sử, loài cáo thường được miêu tả như một loài vật có khả năng thay đổi hình dạng. Loài cáo cũng là là những sứ giả của Inari, vị thần tượng trưng của gạo, thương mại và sự phồn thịnh. Như vậy, mặt nạ Kitsune là một phần quan trọng không thể thiếu trong những lễ hội có vị thần này. TenguVới ngoại hình khá dữ tợn và đáng sợ với chiếc mũi lớn hài hước, mặt nạ Tengu được nhiều trẻ em Nhật yêu thích. Hầu hết Tengu được miêu tả như một sinh vật thần thoại với đôi cánh và chiếc mũi dài. Tengu cũng được phân thành 2 loại dựa trên câu chuyện thần thoại của Nhật. Tengu có kích thước khổng lồ như Doryo, một vị thần trú ngụ trên ngọn núi thiêng ở Kanagawa. Loại Tengu khác nhỏ hơn, giống như những con quạ, được coi là thần bảo hộ cho các ninja bởi chúng có sức mạnh ma thuật. Những Tengu nhỏ có xu hướng oán hận con người và có xu hướng phạm tội. Mặt nạ Tengu hầu hết được tạo hình với Tengu lớn với ý nghĩa bảo vệ, giúp đỡ người sử dụng. Tuy vậy, trong nhiều thần thoại, sự phân biệt giữa 2 loại Tengu không rõ ràng, cho rằng chúng là một. Mặt nạ KendoKendo mang nghĩa là đường đi của thanh kiếm và là tên của một môn thể thao tại Nhật Bản – Kiếm đạo. Đây là môn thể thao đối kháng với kiếm tre và áo giáp bảo vệ. Chiếc mặt nạ Nhật Bản Tengu là một phần không thể không thể thiếu khi đấu kiếm. Một điều đặc biệt là chiếc mặt nạ này mang ý nghĩa là “dành cho đàn ông” cho dù môn kiếm đạo không giới hạn cho cả nam và nữ. Tác dụng của mặt nạ Tengu là bảo vệ cổ họng khỏi những đường kiếm lao thẳng và được đính thành giáp vai cho bộ giáp bên dưới. Mặt nạ quỷ OniTrong văn hóa Nhật Bản, Oni là một con quỷ đáng sợ. Chúng được dân gian cho rằng là sinh vật không thể nào xua đuổi được. Những chiếc mặt nạ Oni mang hình dáng của chúng thường được thiết kế khá đa dạng, từ vui nhộn, hài hước cho đến cực kỳ dữ tợn và đáng sợ. Vào các mùa lễ hội ở nông thôn, người dân lại với mỗi người một chiếc mặt nạ Oni chạy lòng vòng khắp những con đường và đóng giả những trò quậy phá. Trong ngày lễ lễ Setsubun, các bậc phụ huynh khắp Nhật Bản thường mang mặt nạ oni và cố gắng hù dọa bọn trẻ. Bọn trẻ sẽ tìm cách dọa nạt lại bọn quỷ Oni bằng cách ném đậu vào chúng, và đó là cách duy nhất để xua đuổi Oni theo dân gian. NamahageNghi lễ Namahage là một phong tục dân gian tại làng Oga ở tỉnh Akita. Trong nghi lễ này, các chàng trai trẻ của làng Oga sẽ đeo những chiếc mặt nạ này đi khắp khu phố để dọa nạt trẻ em. Những người này được xem như là các vị thần đội lốt quỷ đến giải trừ tai ương, đem lại may mắn, sức khỏe và nguồn thức ăn dồi dào từ núi cao và biển cả để đón chào năm mới. Mặc dù là truyền thống văn hóa địa phương kỳ lạ xong Namahage khá hấp dẫn và trở thành bản sắc của thị trấn. Mặt nạ NohĐây là loại mặt nạ Nhật Bản được sử dụng để biểu diễn nghệ thuật cổ điển. Những người biểu diễn Noh chủ yếu là đàn ông.Thêm vào đó là một lượng lớn các nghệ sĩ không chuyên cả nam lẫn nữ đảm trách nhiệm vụ hát, múa và đàn. Trong kịch Noh, diễn viên không trang điểm mà sử dụng mặt nạ được làm rất công phu. Những chiếc mặt nạ này được nhìn nhận như những vật thể tuyệt đẹp và là phương tiện biểu cảm tuyệt vời. Cùng với những chiếc mặt nạ Nhật Bản truyền thống thì ngày nay, khi đến “đất nước mặt trời mọc”, bạn có thể bắt gặp nhiều loại mặt nạ hiện đại độc đáo khác như Visual Kei, mặt nạ Animegao, Ultraman…tạo nên nét văn hóa riêng, ấn tượng chỉ có tại Nhật Bản. |
