Chia tay trong tiếng anh là gì năm 2024

Không biết bạn đã bao giờ yêu một người nước ngoài, mà đặc biệt phải sử dụng Tiếng Anh là ngôn ngữ để kết nối với nhau. Nếu đã, đang hay sẽ thì bạn đã bao giờ nghĩ tới việc sẽ nói gì với nhau bằng Tiếng Anh khi bạn muốn chia tay hay kết thúc mối quan hệ? Tất nhiên là không ai muốn điều này xảy ra cả, chúng tôi cũng thế nhưng tốt nhất là biết trước và chuẩn bị sẵn vẫn hơn phải không :D. Bài viết ngày hôm nay sẽ chỉ cho bạn một số mẫu câu và từ để bạn có thể sẵn sàng chắm dứt một mối quan hệ tình cảm bằng Tiếng Anh.

Người ta thường nói gì với nhau?

Trước tiên, chúng ta sẽ xem qua một số cách khác ý chỉ chia tay với ai đó. Để nói về việc chia tay chúng ta thường dùng “break up” tuy nhiên còn một số cách khác như “dump someone”, “end it with someone” hay “split up with someone”. Nếu chúng ta dùng động từ “dump” nghĩa là quyết định này không phải từ hai phía, còn “end it” hay “split up” nghĩa là quyết định này từ phía hai người.

Giờ chúng ta đã biết cách nói với ai đó rằng bạn vừa mới chia tay, hay chấm dứt một mối quan hệ rồi, chúng ta hãy tìm hiểu tiếp cách mà một người sẽ nói với nửa kia, khi họ không muốn tiếp tục mối quan hệ với nhau nữa nhé:

1 – “I don’t think this is going to work out”

Với cách diễn đạt này, bạn đang cho người kia biết rằng bạn đã không còn nhìn thấy tương lai cùng với nhau nữa. Có lẽ là chúng ta không còn hợp nhau, chúng ta có mục tiêu hay ước mơ quá khác nhau. Hãy để nó diễn ra tự nhiên, bạn không nghĩ mối quan hệ này có thể kéo dài được nữa.

2 – “It’s over”

Đây là một cách dứt khoát để chấm dứt một mối quan hệ ngay lập tức. Không còn nghi ngờ gì, đây là điều mà một người muốn chấm dứt mối quan hệ mà không quan tâm tới người còn lại cảm thấy hay suy nghĩ gì. Điều này thường xảy ra khi có một sự cố nghiêm trọng như là bị phản bội hay lừa dối.

3 – “I don’t think I am in love with you anymore”

Điều này cảm giác khá đau đớn nhưng thực lòng, nhưng nếu như chúng ta mong muốn hay đang ở trong một mối quan hệ đề cao sự thẳng thắn chân thành với nhau thì câu nói này thực sử thể hiện sự tôn trọng và thành thực đối với nhau.

4 – “I think I am in love with someone else”

Nếu ai đó nhận ra rằng mình đã yêu một người khác ngoài người hiện tại, thì đây là một cách thành thật để chia tay. Nó có thể khá đau đớn hay tàn nhẫn đối với người kia, nhưng nó là sự thật từ người còn lại.

5 – “We’re through” / “We’re finished”

Cách này gần giống với “It’s over”. Đây là một quyết định khá đơn giản và nhanh chóng khi được nói ra trong trường hợp cuộc chia tay không được mấy thân thiện.

Cổ điển (hay kịch) không mấy ai sử dụng

Tiếng Anh cũng giống hầu hết các ngôn ngữ khác, không phải ngoại lệ khi có những câu nói mang tính kịch, sân khấu là chính thường xuất hiện trong phim ảnh mà không ai sử dụng ngoài đời thực.

1 – “It’s not you, it’s me”

Đây là câu nói mà chúng ta thường bắt gặp trên chương trình truyền hình Mỹ hay trong các bộ phim bom tấn, nhưng thực tế thì nó lại không phải là một lý do rõ ràng để kết thúc một mối quan hệ mà không có một lời giải thích cụ thể. Hơn nữa, chính vì nó thường xuyên xuất hiện trên truyền hình việc đó làm cho nó không còn giữ được ý nghĩa gốc mà bị lái sang thành như là một sự chế giễu hay chọc ghẹo.

2 – “Something just doesn’t feel right”

Một biểu cảm mà con người đã xử dụng từ lâu nhưng cuối cùng cũng không được xử dụng trong cuộc sống thực. Chúng tôi khuyên bạn không nên xử dụng mấy câu nói theo khuôn mẫu này nếu như bạn không muốn người yêu cũ nghĩ bạn đang giễu cợt và biến cuộc chia tay thành trò đùa.

Rõ ràng là chúng ta cũng không biết khi nào thì chúng ta yêu một ai đó, hay ngược lại khi nào thì chúng ta sẽ kết thúc mối quan hệ của mình. Nó có thể xảy ra bất kì lúc nào, vì vậy nên chuẩn bị trước cho việc này cũng là một điều tốt nhất lại là trong Tiếng Anh, biết đâu yêu phải một nửa người nước ngoài thì cũng phải sẵn sàng chứ nhỉ. 😀

Tình yêu là chủ đề thú vị mà trong cuộc sống ai cũng từng trải qua. Ngọt ngào có, hạnh phúc có song cũng có lúc ai đó từng rơi vào trạng thái thất tình. Bài viết Ecorp English sẽ giới thiệu từ vựng tiếng anh, những câu nói bằng tiếng Anh về chuyện chia tay. Hy vọng các bạn sẽ mạnh mẽ vượt qua và tìm mình hạnh phúc.

1. Một số từ vựng tiếng Anh liên quan đến thất tình trong tiếng Anh:

Thất tình là trong tiếng Anh là “lovelorn” và diễn tả trạng thái đau khổ, buồn chán khi ai đó không thể cùng mình bước tiếp hoặc yêu đơn phương ai đó nhưng không được đối phương đáp lại hoặc tệ hơn là bị từ chối thẳng thừng. Dưới đây ECorp gợi ý những từ vựng tiếng Anh diễn tả trạng thái buồn đau của người thất tình.

• Break up /breɪk ʌp/: Chia tay.
• Depressed /dɪˈprest/: Buồn, đau khổ.
• Hurt /hɝːt/: Tổn thương, đau đớn.
• Depressed /dɪˈprest/: Buồn, đau khổ.
• Appalled /əˈpɑːld/: Sốc, bị sốc.
• Frustrated /ˈfrʌs.treɪ.t̬ɪd/: Tuyệt vọng.
• Agony /ˈæɡ.ə.ni/: Đau đớn tột cùng.
• Grief /ɡriːf/: Đau buồn, buồn thảm.
• Loss /lɑːs/: Sự mất mát.

Ngoài những từ vựng tiếng Anh chủ đề thất tình, hãy xem những mẫu câu diễn tả về những người thất tình sẽ như nào nhé

2. Một số mẫu câu diễn tả sự đau buồn khi thất tình trong tiếng Anh

• She is lovelorn now, leave her alone.

Cô ấy đang thất tình đấy, để cô ấy yên đi.

• Although you are a lovelorn man now, but trust me, everything will be ok.

Mặc dù bạn đang thất tình, nhưng tin tôi đi, mọi thứ sẽ lại ổn thôi.

• After Jeans broke up with Anna, she becomes a lovelorn girl now.

Sau khi Jeans chia tay với Anna, cô ấy trở thành một người thất tình rồi.

• Lovelorn feeling is such a uncomfortable feeling.

Cảm giác thất tình đúng là một cảm giác vô cùng khó chiu.

3. Những câu nói hay về chia tay, thất tình bằng tiếng Anh

Nếu những từ vựng tiếng Anh diễn tả trạng thái thất tình thì những câu nói tiếng anh dưới đây sẽ giúp bạn hiểu sâu hơn về những con người đang bị tổn thương sau thất tình. Những câu nói này, là bài học để chúng ta trưởng thành và mạnh mẽ hơn để đón nhận điều tốt đẹp ở tương lai.

1 – “Relationships are like glass. Sometimes it’s better to leave them broken than hurt yourself trying to put it back together.” ― Learning The Lies

“Những mối quan hệ giống như là những chiếc ly thuỷ tinh vậy. Đôi khi, để chúng vỡ vụn thì tốt hơn là tự làm đau chính mình khi cố gắng hàn gắn chúng lại.”

2 – “Love is when you shed a tear and still want him. It’s when he ignores you and you still love him. It’s when he loves another girl but you still smile and say I’m happy for you when all you really do is cry”.

“Tình yêu là khi bạn rơi lệ mà vẫn muốn có anh ta. Là khi anh ta lờ bạn đi nhưng bạn vẫn luôn yêu anh ta. Là khi anh ta yêu một cô gái khác nhưng bạn vẫn mỉm cười và chúc phúc cho anh ta, trong khi tất cả những gì bạn muốn làm thực sự là bật khóc.”

3 – “If you love someone who did not love you back, just be gentle with yourself because you did not do anything wrong. All because love has not chosen a place to stay in the heart of that person alone.”

“Nếu ta yêu một người mà người ấy không yêu lại mình, hãy cứ dịu dàng với bản thân vì ta đã không làm điều gì sai trái cả. Tất cả chỉ vì tình yêu đã không chọn chỗ dừng chân nơi trái tim người ấy mà thôi.”

4 – “In love, one plus one equals everything, and two minus one equals zero”

“Trong tình yêu, một cộng một bằng tất cả, và hai trừ một thì bằng không.”

5 – “Some people are meant to fall in love with each other, but not meant to be together.” ― Scott Neustadter, (500) Days of Summer: The Shooting Script

“Một vài người thì có duyên để yêu nhau, nhưng không có nghĩa là họ sẽ ở bên cạnh nhau”

6 – “People change, feelings change, but that doesn’t mean that the love once shared wasn’t true and real. It simply means that sometimes when people grow, they grow apart.” ― Scott Neustadter, (500) Days of Summer

“Con người thay đổi, cảm xúc thay đổi, nhưng nó không có nghĩa là tình yêu mà chúng ta từng có với nhau là không có chân thành hay không tồn tại. Nó chỉ đơn giản là đôi khi chúng ta tiến về phía trước, chúng ta tiến về những hướng khác nhau mà thôi.”

7 – “He turned around, looking right at me and said nothing, not even hi. It was as if the months we had spent together, the times I spent loving him just weren’t important, as if they never happened.”

“Anh quay lại, nhìn thẳng về phía tôi và không nói gì cả, thậm chí dù chỉ một lời chào. Cứ như thể những tháng ngày chúng tôi ở bên nhau, những ngày tháng tôi yêu anh chẳng hề quan trọng, như thể chúng chưa bao giờ tồn tại.”

8 – “Hearts will never be practical until they are made unbreakable.” – The Wizard of Oz

“Con tim sẽ chẳng bao giờ thực tế cho đến khi mà chúng không thể nào có thể tan vỡ thêm lần nào nữa.”

9 – “If you want to forget something or someone, never hate it, or never hate him/her. Everything and everyone that you hate is engraved upon your heart; if you want to let go of something, if you want to forget, you cannot hate.” – C. Joybell C.

“Nếu bạn muốn quên một cái gì đó hoặc ai đó, đừng bao giờ ghét nó, hoặc đừng bao giờ ghét họ. Tất cả mọi thứ và mọi người mà bạn ghét đều khắc sâu vào trái tim bạn; nếu bạn muốn buông bỏ một thứ gì đó, nếu bạn muốn quên đi, bạn không thể ghét.”

10 – “What do you do when the person who broke your heart is the only one who can fix it?”

Bạn làm gì khi người làm tan vỡ trái tim bạn là người duy nhất có thể sửa chữa nó?

Như vậy là chúng ta đã nắm được từ vựng tiếng Anh, những mẫu câu và câu nói về thất tình. Hãy mạnh mẽ đón nhận và vượt qua để chào đón những thứ tốt đẹp sắp đến.

Chúc các em sớm chinh phục từ vựng tiếng anh chủ đề này để làm tốt bài thi, cũng như giao tiếp tiếng anh thành thạo nhé nhé

Chia tay với ai trong tiếng Anh?

Khi hẹn hò ai đó, bạn nói "dating" hoặc "seeing"; chia tay bạn dùng "split up", và rồi hai bạn sau đó có thể "get back together". Nhắc tới hẹn hò, người ta thường nghĩ đến cụm từ "date someone" (hẹn hò với ai đó), hoặc "go on a date with someone" (đi hẹn hò với người nào đó).

Chia tay đi là gì?

Chia tay đi là câu thể hiện ý muốn kết thúc một mối quan hệ và rời đi một nơi nào đó.