Trenches là gì
|
"In the trenches" có trench là chiến hào -> cụm từ này nghĩa là từng trải qua những giai đoạn, thời điểm khó khăn cùng nhau.
Ví dụ His question made me think, though, of how many of my friends are work friends, especially after working together through the pandemic (đại dịch). We were in the trenches together, even though we were all working from different places, and those friendships are special, too. Do people genuinely (thành thật) love coming in? Absolutely go above and beyond? We’re all in the trenches together and you need to be, you know, this is advertising these things happen. It’s been a long couple of years. This phase (giai đoạn) of life with young kids is hard. Sleepless nights, foot-stomping tantrums, chaotic sports schedules, and confusing teacher conferences — we are in the trenches together, you and I. The pandemic got all of our leaders to be more than acquaintances (người quen)—they got to know each other well and work in the trenches together well. trench /trentʃ/ * danh từ (nông nghiệp) rãnh, mương a trench for draining water: mương tháo nước (quân sự) hào, hầm communication trench: hào giao thông * ngoại động từ (nông nghiệp) đào rãnh, đào mương to trench a field for draining: đào mương ở một đám ruộng để tháo nước cày sâu to trench a piece of ground: cày sâu một đám đất (kiến trúc) bào xoi, bào rãnh to trench a board: bào rãnh một tấm ván (quân sự) đào hào vây quanh, đào hào bảo vệ (một địa điểm) to trench along (quân sự) tiến lên bằng đường hào to trench upon lấn, xâm lấn to trench upon someone's land: lấn đất của ai to trench upon someone's time: lấn mất thì giờ của ai, làm mất thì giờ của ai gần như là, gần đến, xấp xỉ his answer trenched upon insolence: câu trả lời của hắn ta gần như là hỗn xược Trenches- The offensive and defensive line.  deep trenches oceanic trenches water trenches enemy trenches open trenches german trenches They do the hard work in the trenches. wet trenches are trenches to dig trenches holes and trenches Trenches allow the solution to create a bond with the soil that can last up to 10 years when applied correctly. deep trenches rãnh sâu oceanic trenches rãnh đại dương water trenches chiến hào nướcrãnh nước enemy trenches chiến hào của địchkẻ thù đào open trenches chiến hào mởrãnh mở german trenches chiến hào của đứcđức trong chiến hào wet trenches chiến hào ướt are trenches hào làchiến hào to dig trenches để đào rãnhđào hàođể khai thác các chiến hào holes and trenches lỗ và rãnh trenches or ditches chiến hào hoặc mương trenches to produce hào để sản xuất leave the trenches bỏ chiến hào the trenches when chiến hào khi walls and trenches tường và hào the trenches of europe các chiến hào của châu âu soldiers in the trenches quân nhân trong hàongười lính trong chiến hào work in the trenches làm việc trong các chiến hào were in the trenches đang ở trong các chiến hào got out of the trenches ra khỏi chiến hào Người tây ban nha -trincheras Người pháp -tranchées Người đan mạch -skyttegravene Tiếng đức -gräben Thụy điển -skyttegravarna Na uy -skyttergravene Hàn quốc -참호 Tiếng nhật -塹壕 Đánh bóng -okopach Bồ đào nha -trincheiras Người ý -trincee Tiếng slovenian -jarkih Tiếng phần lan -juoksuhautoja Tiếng hindi -खाइयों Tiếng indonesia -parit Séc -zákopech Tiếng croatia -rovovima Thổ nhĩ kỳ -hendekler Ukraina -окопах Thái -สนามเพลาะ Tiếng mã lai -parit Tiếng bengali -পরিখা Tiếng tagalog -trenches Người trung quốc -海沟 Tiếng rumani -tranşee Người ăn chay trường -окопите Tiếng slovak -zákopoch Người serbian -rovovima Người hungary -árkok Người hy lạp -χαρακώματα Tiếng nga -траншеи Hà lan -loopgraven Tiếng do thái -תעלות |
